BeamNG.drive/game — Dutch @ BeamNG Translation Platform: Tough dirt rally ending at the port.

Key scenarios.jungle_rock_island.jri_rally_port.description

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
scenarios.jungle_rock_island.jri_ds_320_rally.title	Supercar Rally
scenarios.jungle_rock_island.jri_ds_320_rally.description	Take the Civetta Bolide 320 where it was never meant to go.	Neem de Civetta Bolide 320 mee naar waar hij nooit heen moest gaan.
scenarios.jungle_rock_island.intro_jri_mountain_race.title	Mountain Race	Race in de bergen
scenarios.jungle_rock_island.intro_jri_mountain_race.description	A race over the volcano on Jungle Rock Island.	Een race over de vulkaan op Jungle Rock Eiland.
scenarios.jungle_rock_island.jri_rally_port.title	Rally to the Port
scenarios.jungle_rock_island.jri_rally_port.description	Tough dirt rally ending at the port.
scenarios.jungle_rock_island.intro_jri_road_race.title	Island Tour
scenarios.jungle_rock_island.intro_jri_road_race.description	A race around the entire island.	Een race over het hele eiland.
scenarios.jungle_rock_island.drag_race.title	Airfield Showdown	Showdown op het vliegveld
scenarios.jungle_rock_island.drag_race.description	Enter a drag race on an abandoned air strip with your Gavril Barstow drag car. To win, you will have to shift on your own and time your start precisely.
scenarios.jungle_rock_island.drag_race.fail.msg	You lost the race	Je hebt de race verloren

	Key	English	Dutch	Actions
	scenarios.jungle_rock_island.jri_moose.title	Moose Test
	scenarios.jungle_rock_island.jri_pessima.description	Race around the coast of Jungle Rock Island in the Ibishu Pessima Custom.
	scenarios.jungle_rock_island.jri_pessima.title	Island Tour
	scenarios.jungle_rock_island.jri_portshakedown.description	Take a heavily modified Sunburst through a wild time trial at the abandoned port. Get that vehicle rotating around the obstacles for the best time.
	scenarios.jungle_rock_island.jri_portshakedown.title	Port Shakedown
	scenarios.jungle_rock_island.jri_rally_port.description	Tough dirt rally ending at the port.
	scenarios.jungle_rock_island.jri_rally_port.title	Rally to the Port
	scenarios.jungle_rock_island.jri_shortcut.description	Thrash your Gavril Grand Marshal up a muddy washout between roads, then turn around and come back. Remember, it's only a shortcut if you survive it.
	scenarios.jungle_rock_island.jri_shortcut.title	Shortcut
	scenarios.port.port_container_race.description	Make it through a tricky course on top of shipping containers. This off-road spec Gavril D15 has just enough turning radius if you plan your moves correctly.

Loading…

eightsixfan

Suggestion added

English

Dutch 0 characters edited Current translation

7 years ago

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

scenarios.jungle_rock_island.jri_rally_port.description

7 years ago

9 months ago

7 years ago

nl.json, string 3495