BeamNG.drive/game — Norwegian Bokmål (nb) @ BeamNG Translation Platform: Loading ...

Key ui.repository.loading

English

Norwegian Bokmål (nb)

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
ui.repository.repo_network_limit	Your network is restricted or metered. Please take this into consideration when downloading mods.	Nettverket ditt er begrenset eller målt. Vennligst vær klar over dette når du laster ned modifikasjoner.
ui.repository.scheduled_upd	Update mods	Oppdater modifikasjoner
ui.repository.scheduled_conflicts	Conflicts	Konflikter
ui.repository.scheduled_no_conflict	No conflict	Ingen konflikter
ui.modmanager.openForumDiscussion	Open Discussion thread	Åpne Diskusjonstråd
ui.repository.loading	Loading ...	Laster inn ...
ui.repository.loadingTimedOut	This is taking longer than usual. If the problem persists please contact our	Detter tar lengre tid enn vanlig. Dersom problemet vedvarer vennligs kontakt vår
ui.repository.support	support	støtte
ui.repository.notOnline	Connection to the server could not be established. If this problem persists please take a look	Kunne ikke koble til serveren. Hvis dette problemet vedvarer, vennligst se
ui.repository.notOnline_here	here	her
ui.repository.modmgrnotready	The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.	Modifikasjonsbehandleren er ikke klar enda. Alle handlinger er i kø inntil de kan utføres. Hvis det tar for lang tid, vennligst kontakt support.

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
ui.repository.filter_subscribed_only	Subscribed Only	Kun Abonnement
ui.repository.filter_top_downloaded	Top Downloaded	Mest Nedlastet
ui.repository.filter_top_rated	Top Rated	Høyest Rangert
ui.repository.info	Info	Info
ui.repository.last_updated	Last Updated	Sist Oppdatert
ui.repository.loading	Loading ...	Laster inn ...
ui.repository.loadingTimedOut	This is taking longer than usual. If the problem persists please contact our	Detter tar lengre tid enn vanlig. Dersom problemet vedvarer vennligs kontakt vår
ui.repository.modDownloaded	Mod downloaded	Modifikasjon lastet ned
ui.repository.modDownloading	Mod downloading	Modifikasjon lastes ned
ui.repository.modmgrnotready	The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.	Modifikasjonsbehandleren er ikke klar enda. Alle handlinger er i kø inntil de kan utføres. Hvis det tar for lang tid, vennligst kontakt support.

Loading…

dudlileif

Translation added

English

Norwegian Bokmål (nb) 14 characters edited Current translation

6 years ago

prebert

Suggestion added

English

Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited

6 years ago

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

ui.repository.loading

6 years ago

a year ago

6 years ago

nb.json, string 492