BeamNG.drive

game

Norwegian Bokmål (nb)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key launchercpp.supporttool_btn_safemode

English

Norwegian Bokmål (nb)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	launchercpp.supporttool_cefnohw_title	Disable UI hardware acceleration	Deaktiver UI-maskinvareakselerasjon
	launchercpp.supporttool_verifyhash_txt	This tool will scan your application folder to ensure that no files are corrupted or missing. The process can take a few minutes.	Dette verktøyet skanner Spillmappen din for å sikre at ingen filer er korrupte eller mangler. Prosessen kan ta noen minutter.
	launchercpp.supporttool_verifyhash_title	Verify Integrity	Verifiser Integritet
	launchercpp.supporttool_btn_instruction	Support Tools	Støtteverktøy
	launchercpp.supporttool_btn_clearcache	Clear cache Having problems with textures? Try this then.	Tøm mellomlager Problemer med teksturer? Prøv denne.
	launchercpp.supporttool_btn_safemode	Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder.	Sikkermodus Lager en midlertidig ren brukermappe.
	launchercpp.supporttool_btn_cefnohw	Disable UI hardware acceleration Use this if you are having problems with the user interface.	Deaktiverer UI-maskinvareakselerasjon Bruk dette hvis du har problemer med brukergrensesnittet.
	launchercpp.supporttool_btn_renderdebug	Enable render debug logs Use this if you are having problems with crashes in render.	Aktiver renderfeilsøkinslogger Bruk hvis du har problemer med krasjer i rendring.
	launchercpp.supporttool_btn_vulkan_safe_debug	Launch (safe+Vulkan+debug mode) Use a temporary clean user folder, unstable Vulkan renderer and log debug information (will lead to low framerate).
	launchercpp.supporttool_btn_verifyhash	Verify Integrity Verify that all files are downloaded correctly.	Verifiser Integritet Verifiser at alle filer er lastet ned korrekt.
	launchercpp.supporttool_btn_do	Support Need help? Something not working? Let us help you :)	Støtte Behov for hjelp? Noe som ikke virker? La oss hjelpe deg :)

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	launchercpp.supporttool_btn_cefnohw	Disable UI hardware acceleration Use this if you are having problems with the user interface.	Deaktiverer UI-maskinvareakselerasjon Bruk dette hvis du har problemer med brukergrensesnittet.
	launchercpp.supporttool_btn_clearcache	Clear cache Having problems with textures? Try this then.	Tøm mellomlager Problemer med teksturer? Prøv denne.
	launchercpp.supporttool_btn_do	Support Need help? Something not working? Let us help you :)	Støtte Behov for hjelp? Noe som ikke virker? La oss hjelpe deg :)
	launchercpp.supporttool_btn_instruction	Support Tools	Støtteverktøy
	launchercpp.supporttool_btn_renderdebug	Enable render debug logs Use this if you are having problems with crashes in render.	Aktiver renderfeilsøkinslogger Bruk hvis du har problemer med krasjer i rendring.
	launchercpp.supporttool_btn_safemode	Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder.	Sikkermodus Lager en midlertidig ren brukermappe.
	launchercpp.supporttool_btn_verifyhash	Verify Integrity Verify that all files are downloaded correctly.	Verifiser Integritet Verifiser at alle filer er lastet ned korrekt.
	launchercpp.supporttool_btn_vulkan	Launch (Vulkan) Test the unstable Vulkan renderer.
	launchercpp.supporttool_btn_vulkan_safe_debug	Launch (safe+Vulkan+debug mode) Use a temporary clean user folder, unstable Vulkan renderer and log debug information (will lead to low framerate).
	launchercpp.supporttool_cefnohw_title	Disable UI hardware acceleration	Deaktiver UI-maskinvareakselerasjon

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder. Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Needs editing Sikkermodus Lager en midlertidig ren brukermappe. a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder. Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Needs editing Sikkermodus Lager en midlertidig ren brukermappe. a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English 16 characters edited Safe mode CreatesLaunch (safe mode) Use a temporary clean user folder. a year ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Safe mode Creates a temporary clean user folder. Norwegian Bokmål (nb) 29 characters edited Current translation Translated Sikkermodus Lager en midlertidig ren brukermappe. 2 years ago
dudlileif Translation added BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Safe mode Creates a temporary clean user folder. Norwegian Bokmål (nb) 20 characters edited Translated Sikkermodus Lager en 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

launchercpp.supporttool_btn_safemode

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

nb.json, string 7260