BeamNG.drive

game

Norwegian Bokmål (nb)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key levels.industrial.info.suitablefor

English

Norwegian Bokmål (nb)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	levels.hirochi_raceway.gasStationPoints.nodeoline.description	Refuel your vehicle just outside of the racetrack area.
	levels.industrial.info.title	Industrial Site	Industriområde
	levels.industrial.info.description	A coastal area featuring an industrial area, several small race tracks, and fields to roam in.	Et kystområde som har et industriområde, flere små racerbane, og jorder å streife rundt i.
	levels.industrial.info.biome	Temperate, Grassland, Coastal	Temperert, Gressletter, Kyst
	levels.industrial.info.roads	60% Rough Asphalt, 40% Dirt	60% Røff Asfalt, 40% Grus
	levels.industrial.info.suitablefor	Racing, Drifting, Demolition Derby	Tidsprøver, Racing, Drifting, Demolition Derby
	levels.industrial.info.features	Small race tracks with various surfaces, Industrial area	Liten racerbane med forskjellige underlag, Industriområde
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_industrial1	Western Industrial Area	Vestlig Industriområde
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_industrial2	Open Industrial Area	Åpent Industriområde
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_drift	Drift Course	Driftebane
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_rallycross	Rallycross Course	Rallycrossbane

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	levels.hirochi_raceway.spawnpoints.spawn_startline	Starting Line	Startlinje
	levels.industrial.info.biome	Temperate, Grassland, Coastal	Temperert, Gressletter, Kyst
	levels.industrial.info.description	A coastal area featuring an industrial area, several small race tracks, and fields to roam in.	Et kystområde som har et industriområde, flere små racerbane, og jorder å streife rundt i.
	levels.industrial.info.features	Small race tracks with various surfaces, Industrial area	Liten racerbane med forskjellige underlag, Industriområde
	levels.industrial.info.roads	60% Rough Asphalt, 40% Dirt	60% Røff Asfalt, 40% Grus
	levels.industrial.info.suitablefor	Racing, Drifting, Demolition Derby	Tidsprøver, Racing, Drifting, Demolition Derby
	levels.industrial.info.title	Industrial Site	Industriområde
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_containerland	Containerland	Kontainerland
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_docks	Docks	Brygga
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_drift	Drift Course	Driftebane

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Racing, Drifting, Demolition Derby Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Needs editing Tidsprøver, Racing, Drifting, Demolition Derby 11 days ago
None Source string changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English 13 characters edited Needs editing ~~Time Trials,~~ Racing, Drifting, Demolition Derby 11 days ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Time Trials, Racing, Drifting, Demolition Derby Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Translated Tidsprøver, Racing, Drifting, Demolition Derby a year ago
dudlileif Translation changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Time Trials, Racing, Drifting, Demolition Derby Norwegian Bokmål (nb) 35 characters edited Current translation Translated ~~rallycross, offroadr~~Tidsprøver, Racing, dDrifting, Demolition Derby 2 years ago
dudlileif Translation added BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Racing, Drifting, Demolition Derby Norwegian Bokmål (nb) 37 characters edited rallycross, offroadracing, drifting, 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.industrial.info.suitablefor

String age

8 years ago

Last updated

11 days ago

Source string age

8 years ago

Translation file

nb.json, string 5938