BeamNG.drive

game

Norwegian Bokmål (nb)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.mapview.labels.state

English

Norwegian Bokmål (nb)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	ui.camera.mode.relative	Relative
	ui.camera.mode.chase	Chase
	ui.camera.mode.topDown	Top Down
	ui.camera.mode.onboard.rider	Rider
	ui.mapview.labels.yourPosition	Your position	Din posisjon
	ui.mapview.labels.state	Challenge state	Oppdragstilstand
	ui.mapview.labels.type	Challenge type	Oppdragstype
	ui.mapview.labels.subtype	Points of interest	Interessepunkter
	ui.mapview.labels.ready	Ready	Klar
	ui.mapview.labels.failed	Failed	Mislykket
	ui.mapview.labels.skipped	Skipped	Hoppet over

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	ui.mapview.labels.playerHQ	Headquarters	Hovedkvarter
	ui.mapview.labels.race	Race	Løp
	ui.mapview.labels.ready	Ready	Klar
	ui.mapview.labels.silver	Silver	Sølv
	ui.mapview.labels.skipped	Skipped	Hoppet over
	ui.mapview.labels.state	Challenge state	Oppdragstilstand
	ui.mapview.labels.stunt	Stunt	Stunt
	ui.mapview.labels.subtype	Points of interest	Interessepunkter
	ui.mapview.labels.timeTrial	Time trial	Tidsprøve
	ui.mapview.labels.transitionPoint	Exit Map	Forlat Kart

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Challenge state Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Needs editing Oppdragstilstand a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Challenge state Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Needs editing Oppdragstilstand a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English 8 characters edited ~~Mission~~Challenge state a year ago
dudlileif Translation added BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Challenge state Norwegian Bokmål (nb) 16 characters edited Current translation Oppdragstilstand 6 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.mapview.labels.state

String age

7 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

nb.json, string 2220