BeamNG.drive/game — Norwegian Bokmål (nb) @ BeamNG Translation Platform: Grass Density

Translation

Key ui.options.graphics.GraphicGrassDensity

English

Norwegian Bokmål (nb)

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
ui.options.graphics.GraphicDisableShadowsTooltip	Affects amount of shadows. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major
ui.options.graphics.GraphicShaderQuality	Shader Quality	Skyggekvalitet
ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip	Affects the overall quality of the shaders. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None	Overordnet kvalitet på shadere. Høyere instillinger vil gi penere grafikk.
ui.options.graphics.GraphicAnisotropic	Anisotropic Filtering	Anisotropisk Filtrering
ui.options.graphics.GraphicAnisotropicTooltip	Affects the quality of texture filtering. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None	Kvaliteten på teksturfiltrering. Høyere instillinger vil gi renere teksturer på avstand med minimal ytelseskostnad.
ui.options.graphics.GraphicGrassDensity	Grass Density	Gresstetthet
ui.options.graphics.GraphicGrassDensityTooltip	Adjusts amount of visible grass billboards on terrain. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount	Tire marks amount	Bremse- og dekkspormengde
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCountTooltip	Limits maximum amount of visible tiremarks. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount.warning	Setting this value higher than 6000 will severely impact framerate.	Settes denne verdien over 6000, kan det påvirke bildefrekvensen kraftig.
ui.options.graphics.postfx	PostFX Manager	PostFX-Behandler

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	Hvor ofte refleksjoner oppdateres. Høyere verdier kan påvirke ytelsen kraftig.
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	Oppløsning
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	Høyere instillinger vil gi skarpere refleksjoner. En verdi på 1024 er anbefalt.
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	Aktiver sanntidsrefleksjoner på det aktive kjøretøyet.
ui.options.graphics.GraphicDynReflection.warning	High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this	Høy oppfriskningsfrekvens kan kreve mye ytelse. Vurder å senke denne hvis du opplever ytelsesproblemer
ui.options.graphics.GraphicGrassDensity	Grass Density	Gresstetthet
ui.options.graphics.GraphicGrassDensityTooltip	Adjusts amount of visible grass billboards on terrain. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.GraphicLightingQuality	Lighting Quality	Lyssettingskvalitiet
ui.options.graphics.GraphicLightingQualityTooltip	Affects lighting features and shadows filtering. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate	Kvaliteten på lys og skygger. Høyere instillinger vil skru på dynamiske lys og gi bedre skygger. Dynamiske lys, som forlykter, er avskrudd på den laveste instillingen.
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount	Tire marks amount	Bremse- og dekkspormengde

Loading…

dudlileif

Translation added

English

Norwegian Bokmål (nb) 12 characters edited Current translation

7 years ago

paul-simon

Suggestion added

English

Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited

8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicGrassDensity

String age

8 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

8 years ago

Translation file

nb.json, string 1485