BeamNG.drive

game

Norwegian Bokmål (nb)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.options.other.useAlt

English

Norwegian Bokmål (nb)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	ui.options.camera.alwaysTV	Always TV	Alltid TV
	ui.options.camera.freeSmoothMovement	Smooth movement and rotation
	ui.options.other	Other	Annet
	ui.options.other.replay	Replay	Replay
	ui.options.other.interpolateVehiclePosition	Interpolate vehicle position	Interpoler kjøretøysposisjon
	ui.options.other.useAlt	Use alternative interpolation method	^ bruk alt
	ui.options.other.interpolateAllAlt	Interpolate all with alternative method	Interpoler alle alt
	ui.options.other.miscLua	Misc lua	Div lua
	ui.options.other.compressionLevel	Compression Level	Kompresjonsnivå
	ui.options.other.replayLevelCompressionEnabled	Enable lossy compression (smaller file size, increased fps)
	ui.options.other.enableFullVehicleTransparencyPlayback	Enable full vehicle transparency playback	Aktiver helt transparent kjøretøy ved avspilling

	Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	Actions
	ui.options.other.motionSimMessage	Enable to make the sim send motion platform data	Aktiver for å få spillet til å sende data om for bevegelsesplatformer
	ui.options.other.outGaugeMessage	OutGauge is a special protocol to drive external utilities. Please reload your vehicle if you change any of the OutGauge options.	OutGauge er en spesiell protokoll for å kjøre eksterne verktøy. Vennligst last inn kjøretøyet på nytt hvis du endrer noen av OutGauge-instillingene.
	ui.options.other.outGaugeMessage2	Please reload your vehicle if you change any of the OutGauge options.	Vennligst last inn kjøretøyet på nytt hvis du endrer noen av OutGauge-instillingene.
	ui.options.other.replay	Replay	Replay
	ui.options.other.replayLevelCompressionEnabled	Enable lossy compression (smaller file size, increased fps)
	ui.options.other.useAlt	Use alternative interpolation method	^ bruk alt
	ui.options.physics	Physics	Fysikk
	ui.options.physics.noCollisions	Simplified collision physics	Forenklet kollisjonsfysikk
	ui.options.pleaseChooseTheOptionsAbove	Please Choose the Options Above
	ui.options.protocols	Protocols

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Use alternative interpolation method Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Needs editing ^ bruk alt 12 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English Use alternative interpolation method Norwegian Bokmål (nb) 0 characters edited Current translation Needs editing ^ bruk alt 12 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	~~^ u~~Use alternative interpolation method 12 months ago
dudlileif Translation added BeamNG.drive game Norwegian Bokmål (nb)	English ^ use alt Norwegian Bokmål (nb) 10 characters edited Current translation Translated ^ bruk alt a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.other.useAlt

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

nb.json, string 1182