BeamNG.drive/game — Japanese @ BeamNG Translation Platform: Node Visualization

Source change

Key ui.debug.vehicle.nodeVis

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
ui.debug.vehicle.beamText	Beam Text
ui.debug.vehicle.beamVis	Beam Visualization	ビームの可視化
ui.debug.vehicle.beamWidth	Beam Width
ui.debug.vehicle.beamTransparency	Beam Transparency	ビームの透過性
ui.debug.vehicle.nodeText	Node Text	ノードテキスト
ui.debug.vehicle.nodeVis	Node Visualization	ノードのビジュアライゼーション
ui.debug.vehicle.nodeDebugText	Node Debug Text
ui.debug.vehicle.nodeWidth	Node Width
ui.debug.vehicle.nodeTransparency	Node Transparency
ui.debug.vehicle.torsionBarVis	Torsion Bar Visualization
ui.debug.vehicle.railsSlideNodesVis	Rails + Slidenodes Visualization

Key	English	Japanese
ui.debug.vehicle.loadDefault	Load Default	デフォルトを読み込み
ui.debug.vehicle.meshVisibility	Mesh Visibility	メッシュの可視
ui.debug.vehicle.nodeDebugText	Node Debug Text
ui.debug.vehicle.nodeText	Node Text	ノードテキスト
ui.debug.vehicle.nodeTransparency	Node Transparency
ui.debug.vehicle.nodeVis	Node Visualization	ノードのビジュアライゼーション
ui.debug.vehicle.nodeWidth	Node Width
ui.debug.vehicle.partSelected	Part Selected
ui.debug.vehicle.railsSlideNodesVis	Rails + Slidenodes Visualization
ui.debug.vehicle.reloadAll	Reload All	すべて再読み込み

musae_0123

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

turumiki

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Japanese	English Node Visualization Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing ノードのビジュアライゼーション a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Japanese	English Node Visualization Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing ノードのビジュアライゼーション a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Japanese	English 1 character edited Node Visualization a year ago
musae_0123 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Node Visualization Japanese 7 characters edited ノードの視覚化 3 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Node Visualization Japanese 0 characters edited 7 years ago
turumiki Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Node Visualization Japanese 0 characters edited 7 years ago

nadeox1

Source string comment

Missing space?

4 years ago

There are 3 suggestions for this string.

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

ui.debug.vehicle.nodeVis

7 years ago

11 months ago

7 years ago

ja_JP.json, string 1741