BeamNG.drive

game

Japanese

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.radialmenu2.electrics.headlights.low.desc

English

Japanese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	ui.radialmenu2.electrics.headlights	Headlights	ヘッドライト
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.desc	Controls to toggle different headlight options.	ヘッドライトのオプションを切り替えます。
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.off	Off	オフ
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.off.desc	Turn off headlights.	ヘッドライトを消灯します。
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.low	Low	ロー
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.low.desc	Turn on low beams.	ロービームを点灯します。
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.high	High	ハイ
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.high.desc	Turn on high beams.	ハイビームを点灯します。
	ui.radialmenu2.electrics.hazard_lights	Hazard Light	ハザードランプ
	ui.radialmenu2.electrics.hazard_lights.desc	Toggle hazard indicators.	ハザードランプの点灯を切り替えます。
	ui.radialmenu2.electrics.fog_lights	Fog Light	フォグランプ

	Key	English	Japanese	Actions
	ui.radialmenu2.electrics.headlights	Headlights	ヘッドライト
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.desc	Controls to toggle different headlight options.	ヘッドライトのオプションを切り替えます。
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.high	High	ハイ
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.high.desc	Turn on high beams.	ハイビームを点灯します。
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.low	Low	ロー
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.low.desc	Turn on low beams.	ロービームを点灯します。
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.off	Off	オフ
	ui.radialmenu2.electrics.headlights.off.desc	Turn off headlights.	ヘッドライトを消灯します。
	ui.radialmenu2.electrics.lightbar	Light bar	ライトバー
	ui.radialmenu2.electrics.lightbar.desc	Toggle light bar.	ライトバーの点灯を切り替えます。

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Japanese	English Turn on low beams. Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing ロービームを点灯します。 10 days ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Japanese	English Turn on low beams. Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing ロービームを点灯します。 5 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Japanese	English 1 character edited Turn on low beams. 5 months ago
liveakio Translation changed BeamNG.drive game Japanese	English Turn on low beams. Japanese 1 character edited ロービームをオン。 5 years ago
liveakio Translation added BeamNG.drive game Japanese	English Turn on low beams. Japanese 8 characters edited ロービームをオン 5 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.radialmenu2.electrics.headlights.low.desc

String age

7 years ago

Last updated

10 days ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ja_JP.json, string 1995