BeamNG.drive

game

Italian

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.credits.programmers

English

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Italian	Actions
	ui.environment.realtime	Realtime	Tempo Reale
	ui.environment.tireMarks	Tire marks
	ui.environment.tireMarks.reset	Clean
	ui.environment.tireMarks.save	Save
	ui.environment.tireMarks.load	Load
	ui.credits.programmers	Development	Programmazione
	ui.credits.vehiclePhysics	Vehicle Physics
	ui.credits.vehicleArt	Vehicle Art
	ui.credits.environmentArtists	Environment Art	Design Ambienti
	ui.credits.gameDesigners	Game Design
	ui.credits.comms	Communications & Marketing

	Key	English	Italian	Actions
	ui.credits.gameDesigners	Game Design
	ui.credits.madePossibleWith	Made Possible With	Realizzato con
	ui.credits.organization	Organization	Organizzazione
	ui.credits.ourAwesomeCommunity	Our Awesome Community	La nostra fantastica community
	ui.credits.production	Production
	ui.credits.programmers	Development	Programmazione
	ui.credits.qa	Quality Assurance	Testing
	ui.credits.research	Research Engineering
	ui.credits.sound	Audio	Audio
	ui.credits.soundtrack	Soundtrack

BlackFlash19

Suggestion added

Suggested change:

a month ago

RSoDtheVirus02

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Loading…

BlackFlash19 Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Development Italian 0 characters edited Current translation Programmazione a month ago
RSoDtheVirus02 Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Development Italian 13 characters edited Sviluppo Programma~~zione~~tori a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Italian	English Development Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Programmazione a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Italian	English Development Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Programmazione a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Italian	English 9 characters edited ~~Programmers~~Development a year ago
Brom89 Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Development Italian 14 characters edited Current translation Programmazione 7 years ago
nadeox1 Translation added BeamNG.drive game Italian	English Development Italian 13 characters edited Programmatori 8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.credits.programmers

String age

8 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

8 years ago

Translation file

it.json, string 643