User avatar

Ananda Thathayya

@nadeox1 Joined on Sept. 2, 2016

488 translations 3 comments

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive/game — Italian ISC 34% 2,461 13,683 83,926 2,105 124 719 1
BeamNG.drive/game — Vietnamese ISC 1% 3,722 18,844 115,313 3,699 11 99 0
Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive 43% 92,005 482,750 2,951,662 87,643 3,813 20,427 150

Nothing to list here.

User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

You didn't move in 10 seconds
Non ti sei mosso in 10 secondi
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

voiding things
svuotare cose
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

Time's up! You'll have to finish quicker than that.
Troppo lento! Il limite di tempo è di {{timeLimit}} secondi
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

Jungle Rock Island
Jungle Rock Island
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

Cannon
Capitolo 1 cannone
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

Italy
Italia
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

Path
Percorso
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

Empty grid as far as the eye can see.
Una griglia vuota grande quanto l'occhio può vedere
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

You're supposed to be driving at highway speeds, aren't you?
Hai impiegato più di {{timeLimit}} secondi, riprova andando più veloce
5 years ago
User avatar nadeox1

New translation

BeamNG.drive / game — Italian

Small Island, USA
Piccola Isola, USA
5 years ago
Browse all changes for user