BeamNG.drive/game — Hungarian @ BeamNG Translation Platform: This option usually improves the user interface performance, but will …

Translation

Key ui.options.graphics.CEFRender.warning

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.GraphicDynMirrors	Detailed mirrors (supported vehicles only)
ui.options.graphics.GraphicDynMirrorsTooltip	Toggles positionally correct mirror reflections on supported vehicles. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.Warning	WARNING	FIGYELEM
ui.options.graphics.Experimental	This is an experimental feature. Use with caution	Ez egy kísérleti funkció! Csak saját felelősségedre engedélyezd!
ui.options.graphics.CEFRender.warning	This option usually improves the user interface performance, but will degrade it in other systems. Disable if you experience any issues	Ez a beállítás általában javítja a kezelőfelület teljesítményét, de ronthatja a teljesítményt a játék egyéb részein. Kapcsold ki, ha problémákat tapasztalsz vele!
ui.options.graphics.GraphicDynReflection.warning	High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this	Figyelem: A magasabb értékek jelentős erőforrásokat igényelnek! Ha teljesítményproblémákat tapasztalsz, csökkentsd a beállítás értékét!
ui.options.graphics.Ultra.warning	Ultra is an experimental option!	Az "Ultra" egy kísérleti opció!
ui.options.graphics.DisplayShadows	Shadows Visibility	Árnyékok láthatósága
ui.options.graphics.shadows.none	None
ui.options.graphics.shadows.partial	Partial	Részleges

Key	English	Hungarian
ui.options.general	General	Általános
ui.options.graphics	Graphics	Megjelenés
ui.options.graphics.antialiasing	Anti-Aliasing	Élsimítás
ui.options.graphics.applyDisplay	Apply Display Settings
ui.options.graphics.borderless	Borderless	Keret nélküli ablakos mód
ui.options.graphics.CEFRender.warning	This option usually improves the user interface performance, but will degrade it in other systems. Disable if you experience any issues	Ez a beállítás általában javítja a kezelőfelület teljesítményét, de ronthatja a teljesítményt a játék egyéb részein. Kapcsold ki, ha problémákat tapasztalsz vele!
ui.options.graphics.Custom	Custom
ui.options.graphics.displayMode	Display Mode	Megjelenítési mód
ui.options.graphics.displayMode.borderless	Borderless	Borderless
ui.options.graphics.displayMode.fullScreen	Fullscreen	Teljes képernyő

Loading…

johnbart

Translation added

English

Hungarian 162 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.CEFRender.warning

String age

4 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

hu.json, string 1509