BeamNG.drive

game

Finnish

Translate

Zen

Translation

Key ui.introPopup.bigmap.title

English

Finnish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	ui.introPopup.walkingMode.title	Walking Mode	Kävelytila
	ui.introPopup.cameras.title	Camera Controls	Kameran Ohjaus
	ui.introPopup.driving.title	Authentic Driving Experience
	ui.introPopup.crashRecover.title	Recovery & Repairs
	ui.introPopup.insurance.title	Vehicle Insurance	Ajoneuvon Vakuutus
	ui.introPopup.bigmap.title	Map View	Karttanäkymä
	ui.introPopup.refueling.title	Refueling & Recharging
	ui.introPopup.dealership.title	Dealerships	Autoliikkeet
	ui.introPopup.testdrive.title	Test Drives	Testiajot
	ui.introPopup.inventory.title	Inventory & Storage
	ui.introPopup.missions.title	Gameplay Challenges

	Key	English	Finnish	Actions
	ui.inputActions.vehicle.toggle_underglow.description	Toggles underglowlights
	ui.inputActions.vehicle.toggle_underglow.title	Underglowlights
	ui.inputActions.weightpad.setTare.description	Reset the scale to zero	Palauttaa vaa'an nollaan
	ui.inputActions.weightpad.setTare.title	Reset to zero	Palauta nollaan
	ui.introPopup.bigmap.text
	ui.introPopup.bigmap.title	Map View	Karttanäkymä
	ui.introPopup.cameras.title	Camera Controls	Kameran Ohjaus
	ui.introPopup.computer.title	Garage Computer	Autotallin Tietokone
	ui.introPopup.crashRecover.title	Recovery & Repairs
	ui.introPopup.dealership.title	Dealerships	Autoliikkeet

Loading…

mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Map View Finnish 2 characters edited Current translation Translated Kartta Nnäkymä 6 months ago
mtslittow Suggestion accepted BeamNG.drive game Finnish	English Map View Finnish 13 characters edited Translated Kartta Näkymä 6 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Map View Finnish 13 characters edited Kartta Näkymä 6 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Finnish	English Map View Finnish 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.introPopup.bigmap.title

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

fi.json, string 7559