BeamNG.drive

game

Finnish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key launchercpp.supporttool_btn_safemode

English

Finnish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	launchercpp.supporttool_cefnohw_title	Disable UI hardware acceleration	Poista käyttöliittymän laitteistokiihdytys käytöstä
	launchercpp.supporttool_verifyhash_txt	This tool will scan your application folder to ensure that no files are corrupted or missing. The process can take a few minutes.	Tämä työkalu käy läpi pelikansiosi ja tarkistaa, ettei tiedostoja puutu tai ole vioittunut. Tässä voi kestää muutama minuutti.
	launchercpp.supporttool_verifyhash_title	Verify Integrity	Tarkista eheys
	launchercpp.supporttool_btn_instruction	Support Tools	Tukityökalut
	launchercpp.supporttool_btn_clearcache	Clear cache Having problems with textures? Try this then.	Tyhjennä välimuisti Kokeile, jos sinulla on ongelmia tekstuurien kanssa.
	launchercpp.supporttool_btn_safemode	Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder.	Vikasietotila Luo tilapäisen käyttäjäkansion.
	launchercpp.supporttool_btn_cefnohw	Disable UI hardware acceleration Use this if you are having problems with the user interface.	Poista käyttöliittymän laitteistokiihdytys käytöstä Kokeile, jos sinulla on ongelmia käyttöliittymän kanssa.
	launchercpp.supporttool_btn_renderdebug	Enable render debug logs Use this if you are having problems with crashes in render.	Ota piirtolokit käyttöön Kokeile, jos ruudun piirtäminen aiheuttaa kaatumisia.
	launchercpp.supporttool_btn_vulkan_safe_debug	Launch (safe+Vulkan+debug mode) Use a temporary clean user folder, unstable Vulkan renderer and log debug information (will lead to low framerate).
	launchercpp.supporttool_btn_verifyhash	Verify Integrity Verify that all files are downloaded correctly.	Tarkista eheys Tarkistaa että pelin tiedostot ovat kunnossa.
	launchercpp.supporttool_btn_do	Support Need help? Something not working? Let us help you :)	Tuki Tarvitsetko apua? Eikö jokin toimi? Voimme auttaa sinua :)

	Key	English	Finnish	Actions
	launchercpp.supporttool_btn_cefnohw	Disable UI hardware acceleration Use this if you are having problems with the user interface.	Poista käyttöliittymän laitteistokiihdytys käytöstä Kokeile, jos sinulla on ongelmia käyttöliittymän kanssa.
	launchercpp.supporttool_btn_clearcache	Clear cache Having problems with textures? Try this then.	Tyhjennä välimuisti Kokeile, jos sinulla on ongelmia tekstuurien kanssa.
	launchercpp.supporttool_btn_do	Support Need help? Something not working? Let us help you :)	Tuki Tarvitsetko apua? Eikö jokin toimi? Voimme auttaa sinua :)
	launchercpp.supporttool_btn_instruction	Support Tools	Tukityökalut
	launchercpp.supporttool_btn_renderdebug	Enable render debug logs Use this if you are having problems with crashes in render.	Ota piirtolokit käyttöön Kokeile, jos ruudun piirtäminen aiheuttaa kaatumisia.
	launchercpp.supporttool_btn_safemode	Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder.	Vikasietotila Luo tilapäisen käyttäjäkansion.
	launchercpp.supporttool_btn_verifyhash	Verify Integrity Verify that all files are downloaded correctly.	Tarkista eheys Tarkistaa että pelin tiedostot ovat kunnossa.
	launchercpp.supporttool_btn_vulkan	Launch (Vulkan) Test the unstable Vulkan renderer.	Käynnistä (Vulkan) Testaa epävakaata Vulkan-renderöintiä.
	launchercpp.supporttool_btn_vulkan_safe_debug	Launch (safe+Vulkan+debug mode) Use a temporary clean user folder, unstable Vulkan renderer and log debug information (will lead to low framerate).
	launchercpp.supporttool_cefnohw_title	Disable UI hardware acceleration	Poista käyttöliittymän laitteistokiihdytys käytöstä

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Finnish	English Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Vikasietotila Luo tilapäisen käyttäjäkansion. a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Finnish	English Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Vikasietotila Luo tilapäisen käyttäjäkansion. a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Finnish	English 16 characters edited Safe mode CreatesLaunch (safe mode) Use a temporary clean user folder. a year ago
mtslittow Suggestion accepted BeamNG.drive game Finnish	English Safe mode Creates a temporary clean user folder. Finnish 45 characters edited Current translation Translated Vikasietotila Luo tilapäisen käyttäjäkansion. a year ago
katasteri Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder. Finnish 45 characters edited Current translation Vikasietotila Luo tilapäisen käyttäjäkansion. 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

launchercpp.supporttool_btn_safemode

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fi.json, string 7260