BeamNG.drive/game — Finnish @ BeamNG Translation Platform: voiding things

Key levels.the_void.info.suitablefor

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
levels.template.info.description	empty	tyhjä
levels.the_void.info.title	The Void	Tyhjyys
levels.the_void.info.description	Empty void	Tyhjä tyhjiö
levels.the_void.info.biome	...	...
levels.the_void.info.roads	70% fast asphalt, 25% fast dirt, 5% trails	70% nopeaa asfalttia, 25% nopeaa soraa, 5% polkuja
levels.the_void.info.suitablefor	voiding things	Asioiden tyhjääminen
levels.the_void.info.features	...	...
levels.utah.info.title	Utah, USA	Utah, USA
levels.utah.info.description	The canyons of Utah make for a vehicular paradise. Race on the well maintained asphalt roads, get dusty rallying off-road, or try to climb the canyon rocks.	Utahin kanjonit ovat ajoneuvoparatiisia. Kisaa hyvin pidetyillä asfalttiteillä, pölyty maastossa kaahatessa, tai yritä kiivetä kanjonikiviä pitkin.
levels.utah.info.biome	Desert, Canyon, Mesa	Aavikko, kanjoni, mesa
levels.utah.info.roads	55% Asphalt, 45% Dirt	55% asfaltti, 45% hiekkatie

Key	English	Finnish
levels.template.info.title	template_map	Mallitaso
levels.the_void.info.biome	...	...
levels.the_void.info.description	Empty void	Tyhjä tyhjiö
levels.the_void.info.features	...	...
levels.the_void.info.roads	70% fast asphalt, 25% fast dirt, 5% trails	70% nopeaa asfalttia, 25% nopeaa soraa, 5% polkuja
levels.the_void.info.suitablefor	voiding things	Asioiden tyhjääminen
levels.the_void.info.title	The Void	Tyhjyys
levels.utah.gasStationPoints.canyon.description	Refuel your vehicle with a great view on the big plateau.
levels.utah.gasStationPoints.canyon.title	Canyon Fuel
levels.utah.gasStationPoints.gasolin.description	Refuel your vehicle near the highway. There's also garages nearby.

Loading…

hartsafin

Translation changed

English

Finnish 20 characters edited Current translation

8 years ago

mtslittow

Translation added

English

Finnish 20 characters edited

8 years ago

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

levels.the_void.info.suitablefor

8 years ago

3 weeks ago

8 years ago

fi.json, string 6062