BeamNG.drive

game

Finnish

Translate

Zen

Translation

Key ui.inputActions.van.toggle_doorR.description

English

Finnish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	ui.inputActions.tsfb.toggle_feet.title	Trailer jack	Perävaunun tunkki
	ui.inputActions.tsfb.toggle_ramp.description	Opens/closes the ramp	Avaa/sulkee rampin
	ui.inputActions.tsfb.toggle_ramp.title	Loading Ramp	Lastausramppi
	ui.inputActions.van.toggle_doorL.description	Opens/closes the left cargo door	Avaa/sulkee vasemmanpuoleisen rahtioven
	ui.inputActions.van.toggle_doorL.title	Left cargo door	Vasen rahtiovi
	ui.inputActions.van.toggle_doorR.description	Opens/closes the left cargo door	Avaa/sulkee oikeanpuoleisen rahtioven
	ui.inputActions.van.toggle_doorR.title	Right cargo door	Oikea rahtiovi
	ui.inputActions.van.toggle_doors.description	Opens/closes the two cargo doors	Avaa/sulkee molemmat rahtiovet
	ui.inputActions.van.toggle_doors.title	Cargo doors	Rahtiovet
	ui.inputActions.van.extend.description	Extends the bed backward	Pidentää lavaa taaksepäin
	ui.inputActions.van.extend.title	Extend bed	Pidennä lavaa

	Key	English	Finnish	Actions
	ui.inputActions.van.tilt.title	Tilt Up/Down	Kallista ylös/alas
	ui.inputActions.van.tiltUp.description	Tilts the bed up	Kallistaa lavaa ylös
	ui.inputActions.van.tiltUp.title	Tilt bed up	Kallista lavaa ylös
	ui.inputActions.van.toggle_doorL.description	Opens/closes the left cargo door	Avaa/sulkee vasemmanpuoleisen rahtioven
	ui.inputActions.van.toggle_doorL.title	Left cargo door	Vasen rahtiovi
	ui.inputActions.van.toggle_doorR.description	Opens/closes the left cargo door	Avaa/sulkee oikeanpuoleisen rahtioven
	ui.inputActions.van.toggle_doorR.title	Right cargo door	Oikea rahtiovi
	ui.inputActions.van.toggle_doors.description	Opens/closes the two cargo doors	Avaa/sulkee molemmat rahtiovet
	ui.inputActions.van.toggle_doors.title	Cargo doors	Rahtiovet
	ui.inputActions.vehicle.accelerate_brake.description	Use only with gamepads, joysticks, and steering wheels with combined pedals	Toimii vain peliohjaimille, sauvaohjaimille ja rateille, joissa yhdistetty poljinakseli

Loading…

mtslittow Suggestion accepted BeamNG.drive game Finnish	English Opens/closes the left cargo door Finnish 37 characters edited Current translation Translated Avaa/sulkee oikeanpuoleisen rahtioven a year ago
katasteri Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Opens/closes the left cargo door Finnish 37 characters edited Current translation Avaa/sulkee oikeanpuoleisen rahtioven 2 years ago
katasteri Suggestion removed BeamNG.drive game Finnish	English Opens/closes the left cargo door Finnish 39 characters edited Avaa/sulkee vasemmanpuoleisen rahtioven 2 years ago
katasteri Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Opens/closes the left cargo door Finnish 39 characters edited Avaa/sulkee vasemmanpuoleisen rahtioven 2 years ago

Browse all string changes

Nostalgeek

Source string comment

toggle_doorR (!)

a year ago

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.inputActions.van.toggle_doorR.description

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fi.json, string 7057