BeamNG.drive

game

Spanish

Translate

Zen

Translation

Key ui.appselect.apps

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.replay.rename	Rename	Renombrar
	ui.replay.remove	Remove	Eliminar
	ui.replay.warning	Using a [b]different application version[/b], different [b]activated mods[/b] or different [b]mod versions[/b] can render a replay unplayable.
	ui.replay.appHint	See full playback controls in the '{{::'ui.apps.replay.name' \| translate}}' UI app.	Nota: para los controles de reproducción y grabación concretos, usa la aplicación de reproducción (haz clic aquí para personalizar las aplicaciones)
	ui.replay.openReplayFolderInExplorer	Open folder	Abrir carpeta de reproducción
	ui.appselect.apps	Apps	Aplicaciones
	ui.appselect.edit	Edit apps
	ui.appselect.done	View apps	Hecho
	ui.appselect.reset	Reset app layout	Restablecer circuito
	ui.appselect.add	Add app	Añadir aplicación
	ui.appselect.deselectAll	Deselect all	Anular toda la selección

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.apps.digital_tachometer.name	Digital Tachometer	Tacómetro digital
	ui.apps.digSpeedoAir.airspeed	Airspeed	Velocidad del aire
	ui.apps.digSpeedo.wheelspeed	Wheelspeed	Velocidad de la rueda
	ui.apps.digTacho.engine	Engine	Motor
	ui.appselect.add	Add app	Añadir aplicación
	ui.appselect.apps	Apps	Aplicaciones
	ui.appselect.deselectAll	Deselect all	Anular toda la selección
	ui.appselect.done	View apps	Hecho
	ui.appselect.edit	Edit apps
	ui.appselect.noCockpit	Hide in cockpit	Ocultar en la cabina

Loading…

javiersp98 Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Apps Spanish 12 characters edited Current translation Aplicaciones 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Spanish	English Apps Spanish 0 characters edited 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Spanish	English Apps Spanish 0 characters edited 8 years ago
carlosair Translation added BeamNG.drive game Spanish	English Apps Spanish 4 characters edited Apps 8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.appselect.apps

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

es_ES.json, string 769