BeamNG.drive/game — Spanish @ BeamNG Translation Platform: Accelerate to begin!

Key missions.missions.general.accelToStart

English

Spanish

Needs editing

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	missions.missions.general.recoveries	Recoveries
	missions.missions.general.repairs	Repairs
	missions.missions.general.beStillToFlip	You can't flip your vehicle when it's moving.
	missions.missions.general.beStillToRecover	You can't recover your vehicle when it's moving.
	missions.missions.general.penaltyTime	Penalty Time
	missions.missions.general.accelToStart	Accelerate to begin!
	missions.missions.recoveryPrompt.restartMission	Restart Mission
	missions.missions.recoveryPrompt.endAttempt	End Attempt
	missions.missions.recoveryPrompt.remainingUses	{{label \| contextTranslate}} ({{count}} remaining)
	missions.missions.aiRace.userSettings.racerCount	Racer Count
	missions.missions.busMode.description	Play the busmode on this route. There are {{busStops}} stops to drive to. If you are not in a bus when starting this mission, you will be provided with a default bus.

	Key	English	Spanish	Actions
	missions.missions.busMode.userSettings.strictStops	Strict Stops
	missions.missions.dragRace.userSettings.400proTree	.400 Pro Tree
	missions.missions.dragRace.userSettings.cinematicCamera	Cinematic Camera
	missions.missions.dragRace.userSettings.lane	Lane
	missions.missions.dragRace.userSettings.randomOpponent	Random Opponent
	missions.missions.general.accelToStart	Accelerate to begin!
	missions.missions.general.accept.close	Close
	missions.missions.general.accept.nMissionsHere	{{n}} Challenges Here
	missions.missions.general.accept.viewDetails	View Details
	missions.missions.general.beStillToFlip	You can't flip your vehicle when it's moving.

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Current translation Empty

8 days ago

English	Spanish
to	a	BeamNG.drive
to	a	BeamNG.drive

missions.missions.general.accelToStart

8 days ago

8 days ago

8 days ago

es_ES.json, string 5391