BeamNG.drive/game — Spanish @ BeamNG Translation Platform: UI Maximum Resolution is not available in the main menu

Key ui.options.graphics.uimaxresNotAvailable

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
ui.options.graphics.sleepinbackground	Limit framerate to 30 when window is not in focus	Limitador de FPS cuando la ventana no está enfocada (30fps)
ui.options.graphics.uimaxres	UI Maximum Resolution	Resolución máxima de IU
ui.options.graphics.uiAcceleratedRender	Enable Hardware Acceleration for the User interface	Activar aceleración de hardware para la interfaz de usuario
ui.options.graphics.restartRequired	An application restart is required for this to take effect	Es necesario reiniciar el juego para que esto tenga efecto
ui.options.graphics.uimaxresExplanation	Specifies maximum resolution for the User interface. Balance between resolution and performance.	Especifica la resolución máxima para la interfaz de usuario. Útil para las pantallas 4K.
ui.options.graphics.uimaxresNotAvailable	UI Maximum Resolution is not available in the main menu	La resolución máxima de IU no está disponible en el menú principal
ui.options.graphics.overallquality	Overall Quality	Calidad general
ui.options.graphics.antialiasing	Anti-Aliasing	Antialiasing
ui.options.graphics.requiresLowLighting	incompatible with current {{'ui.options.graphics.GraphicLightingQuality'\|translate}}
ui.options.graphics.PostFXSSAOGeneralEnabled	Ambient Occlusion	SSAO
ui.options.graphics.PostFXMotionBlurEnabled	Motion blur

Key	English	Spanish
ui.options.graphics.TripleMonitorEnable	Enable multi-monitor render	Activar renderización para tres monitores
ui.options.graphics.ui	User interface adjustments	Ajustes de la interfaz de usuario
ui.options.graphics.uiAcceleratedRender	Enable Hardware Acceleration for the User interface	Activar aceleración de hardware para la interfaz de usuario
ui.options.graphics.uimaxres	UI Maximum Resolution	Resolución máxima de IU
ui.options.graphics.uimaxresExplanation	Specifies maximum resolution for the User interface. Balance between resolution and performance.	Especifica la resolución máxima para la interfaz de usuario. Útil para las pantallas 4K.
ui.options.graphics.uimaxresNotAvailable	UI Maximum Resolution is not available in the main menu	La resolución máxima de IU no está disponible en el menú principal
ui.options.graphics.Ultra	Ultra	Ultra
ui.options.graphics.Ultra.warning	Ultra is an experimental option!
ui.options.graphics.Video	Video
ui.options.graphics.Videoscaled	Video Scaled

Loading…

jeffbox

Suggestion added

English

Spanish 0 characters edited

7 years ago

youwerelucky

Suggestion added

English

Spanish 0 characters edited

7 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Spanish
Main	Principal	BeamNG.drive

ui.options.graphics.uimaxresNotAvailable

7 years ago

9 months ago

7 years ago

es_ES.json, string 1452