BeamNG.drive/game — German @ BeamNG Translation Platform: Default Laps

Key ui.trackBuilder.trackSettings.defaultLaps

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
ui.trackBuilder.trackSettings.time	Time	Zeit
ui.trackBuilder.trackSettings.azimuth	Azimuth	Azimut
ui.trackBuilder.trackSettings.fog	Fog	Nebel
ui.trackBuilder.trackSettings.raceSettings	Race Settings	Renneinstellungen
ui.trackBuilder.trackSettings.reversible	Reversible	Umkehrbar
ui.trackBuilder.trackSettings.defaultLaps	Default Laps	Standard Rundenzahl
ui.trackBuilder.trackSettings.trackTransform	Track Transform	Strecke transformieren
ui.trackBuilder.trackSettings.position	Position	Position
ui.trackBuilder.trackSettings.rotation	Rotation	Rotation
ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToCam	Align Track to Camera	Kamera auf die Strecke ausrichten
ui.trackBuilder.trackSettings.positionTrackBeforeCam	Position Track before Camera	Positioniere Strecke vor der Kamera

Key	English	German
ui.trackBuilder.tooltip.shiftBack	Shift Modifier Back	Bewege Attribut zurück
ui.trackBuilder.tooltip.shiftForward	Shift Modifier Forward	Bewege Attribut nach vorne
ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToCam	Align Track to Camera	Kamera auf die Strecke ausrichten
ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToVehicle	Align Track to Vehicle	Richte Strecke nach Fahrzeug aus
ui.trackBuilder.trackSettings.azimuth	Azimuth	Azimut
ui.trackBuilder.trackSettings.defaultLaps	Default Laps	Standard Rundenzahl
ui.trackBuilder.trackSettings.environmentSettings	Environment Settings	Umgebungseinstellungen
ui.trackBuilder.trackSettings.fog	Fog	Nebel
ui.trackBuilder.trackSettings.position	Position	Position
ui.trackBuilder.trackSettings.positionTrackAboveVehicle	Position Track above Vehicle	Setze Strecke über Fahrzeug

heimi7707

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Tagtraeum3r

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

KLEPP_STEPP

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Werwolf2303

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

razac

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

heimi7707 Suggestion added BeamNG.drive game German	English Default Laps German 19 characters edited Current translation Standard Rundenzahl 3 years ago
Tagtraeum3r Suggestion added BeamNG.drive game German	English Default Laps German 25 characters edited standardmäßige Rundenzeit 4 years ago
KLEPP_STEPP Suggestion added BeamNG.drive game German	English Default Laps German 19 characters edited Normale Runden-zahl 4 years ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game German	English Default Laps German 19 characters edited Current translation Standard Rundenzahl 5 years ago
deleted-1141 Suggestion added BeamNG.drive game German	English Default Laps German 19 characters edited Current translation Standard Rundenzahl 5 years ago
Werwolf2303 Suggestion added BeamNG.drive game German	English Default Laps German 17 characters edited Normale Rundenahl 5 years ago
mrgrinder Translation added BeamNG.drive game German	English Default Laps German 19 characters edited Current translation Standard Rundenzahl 5 years ago
razac Suggestion added BeamNG.drive game German	English Default Laps German 0 characters edited 5 years ago