BeamNG.drive

game

German

Translate

Zen

Translation

Source change

Key levels.jungle_rock_island.info.suitablefor

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_center.description	Recharge your vehicle and check out the city.
	levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Jungle Rock Island
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Diese tropische Insel im Pazifik ist dichtbewachsen, bietet aber auch Straßen und Pfade zum entdecken.
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	Tropisch, Dschungel, Insel
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	60% Asphalt, 30% Schotter, 10% Pfade
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	Zeitrennen, Bergrennen, Freie Fahrt, Erkundung, Lieferung, Verfolgungen
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	Industriegebiet, Hafen, Inaktiver Vulkan, Leuchtturm, Observatorium
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsIndustrial	Industrial Site	Industriegebiet
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsObservatory	Observatory	Observatorium
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHangar	Hangar	Hangar
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsPeninsula	Peninsula	Halbinsel

	Key	English	German	Actions
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_settlement	Settlement
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	Tropisch, Dschungel, Insel
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Diese tropische Insel im Pazifik ist dichtbewachsen, bietet aber auch Straßen und Pfade zum entdecken.
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	Industriegebiet, Hafen, Inaktiver Vulkan, Leuchtturm, Observatorium
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	60% Asphalt, 30% Schotter, 10% Pfade
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	Zeitrennen, Bergrennen, Freie Fahrt, Erkundung, Lieferung, Verfolgungen
	levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Jungle Rock Island
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHangar	Hangar	Hangar
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHill	Hill	Hügel
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsIndustrial	Industrial Site	Industriegebiet

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game German	English Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading German 0 characters edited Current translation Needs editing Zeitrennen, Bergrennen, Freie Fahrt, Erkundung, Lieferung, Verfolgungen 2 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game German	English 23 characters edited Needs editing ~~Time Trials,~~ Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, ~~Chases~~Off-roading 2 months ago
mrgrinder Translation added BeamNG.drive game German	English Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading German 71 characters edited Current translation Zeitrennen, Bergrennen, Freie Fahrt, Erkundung, Lieferung, Verfolgungen 5 years ago
mrgrinder Translation added BeamNG.drive game German	English Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading German 30 characters edited Rally, Drift, Pfade, Lieferung 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
Cruising	Freie Fahrt	BeamNG.drive
Going for a cruise = 兜風; Cruise control = 巡航
exploration	Erkundung	BeamNG.drive
HillClimb	Hillclimb	BeamNG.drive
Hillclimb	Bergrennen	BeamNG.drive

String information

Key

levels.jungle_rock_island.info.suitablefor

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

de-DE.json, string 5992