BeamNG.drive

game

German

Translate

Zen

Translation

Key ui.modmanager.installed

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	ui.modmanager.actions	Actions
	ui.modmanager.deleteTooltip	Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible!
	ui.modmanager.removeAndUnsub	Remove and Unsubscribe from mod	Lösche und deabonniere Mod
	ui.modmanager.downloading	Downloading	Wird Heruntergeladen
	ui.modmanager.downloaded	Downloaded	Heruntergeladen
	ui.modmanager.installed	Installed	Installiert
	ui.modmanager.unordered	Unordered	Unsortiert
	ui.modmanager.activateTip	Activate this mod	Diesen Mod aktivieren
	ui.modmanager.deactivateTip	Deactivate this mod	Diesen Mod deaktivieren
	ui.modmanager.missing	Missing subscription
	ui.modmanager.missing_tooltip	Mods you have subscribed to but are not present on this computer

	Key	English	German	Actions
	ui.modmanager.downloaded	Downloaded	Heruntergeladen
	ui.modmanager.downloading	Downloading	Wird Heruntergeladen
	ui.modmanager.filename	File name	Dateiname
	ui.modmanager.filesize	File size	Dateigröße
	ui.modmanager.id	Unique ID	Einzigartige ID
	ui.modmanager.installed	Installed	Installiert
	ui.modmanager.install_on	Installed on	Installiert auf
	ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyBad	These modifications overwrite other files, which can break the application and other mods (specially after updates). Overwriting application files is against our repo modding guidelines.
	ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?
	ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.

Loading…

mrgrinder Suggestion accepted BeamNG.drive game German	English Installed German 11 characters edited Current translation Installiert 5 years ago
yorick5029 Suggestion added BeamNG.drive game German	English Installed German 0 characters edited 5 years ago
l42sz Suggestion added BeamNG.drive game German	English Installed German 0 characters edited 5 years ago
fewais09 Suggestion added BeamNG.drive game German	English Installed German 0 characters edited 5 years ago
dagebhardt Suggestion added BeamNG.drive game German	English Installed German 0 characters edited 6 years ago
raffa1212 Suggestion added BeamNG.drive game German	English Installed German 0 characters edited 6 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game German	English Installed German 0 characters edited 6 years ago
mrheadpointer Suggestion added BeamNG.drive game German	English Installed German 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.modmanager.installed

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

de-DE.json, string 602