BeamNG.drive

game

German

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.gameplay.updateTranslations

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	ui.options.gameplay.loadDefaultVehicle	Load default
	ui.options.gameplay.cloneCurrentVehicle	Clone current
	ui.options.gameplay.resetAll	Reset All
	ui.options.gameplay.removeCurrentVehicle	Remove current
	ui.options.gameplay.removeOtherVehicles	Remove others
	ui.options.gameplay.updateTranslations	Update Translations	Übersetzungen aktualisieren
	ui.options.gameplay.helpTranslating	Help translating	Hilf übersetzen
	ui.options.gameplay.translationProjectPage	Translation project page	Übersetzung Projektseite
	ui.options.gameplay.useSteamName	Use Steam name for license plate
	ui.options.gameplay.useSteamName.tooltip	If enabled, your Steam username may be used for your vehicle's license plate.
	ui.options.gameplay.showFilters	Toggle Filters

	Key	English	German	Actions
	ui.options.gameplay.steeringUndersteerReduction	Understeer reduction assistant
	ui.options.gameplay.steeringUndersteerReductionMultiplier	Strength
	ui.options.gameplay.switchHint	Use the [action=switch_next_vehicle_multiseat]'Switch to next vehicle (multiseat)' binding to switch vehicles
	ui.options.gameplay.translationProjectPage	Translation project page	Übersetzung Projektseite
	ui.options.gameplay.unfocusedInput	Allow controller input and force feedback when window focus is lost
	ui.options.gameplay.updateTranslations	Update Translations	Übersetzungen aktualisieren
	ui.options.gameplay.useSteamName	Use Steam name for license plate
	ui.options.gameplay.useSteamName.tooltip	If enabled, your Steam username may be used for your vehicle's license plate.
	ui.options.general	General	Allgemein
	ui.options.graphics	Graphics	Grafik

ericnvm

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

p_i_x_x_e_l

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

mrgrinder Suggestion accepted BeamNG.drive game German	English Update Translations German 27 characters edited Current translation Übersetzungen aktualisieren 7 years ago
ericnvm Suggestion added BeamNG.drive game German	English Update Translations German 0 characters edited 7 years ago
p_i_x_x_e_l Suggestion added BeamNG.drive game German	English Update Translations German 0 characters edited 7 years ago
20pyro00 Suggestion added BeamNG.drive game German	English Update Translations German 0 characters edited 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.gameplay.updateTranslations

String age

7 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

de-DE.json, string 1269