BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Toggle Right Hood Latch

Key vehicle.interaction.hoodLatchR.toggle.title

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
vehicle.interaction.sleeperDoorL.toggle.desc	Opens and closes the left sleeper door	Otevírá a zavírá levé dveře spací kabiny
vehicle.interaction.cabinetDoorR.toggle.title	Toggle Right Sleeper Cabinet Door	Přepnout pravé dveře spacího kabinetu
vehicle.interaction.cabinetDoorR.toggle.desc	Opens and closes the right sleeper cabinet door	Otevírá a zavírá pravé dveře spacího kabinetu
vehicle.interaction.cabinetDoorL.toggle.title	Toggle Left Sleeper Cabinet Door	Přepnout levé dveře spacího kabinetu
vehicle.interaction.cabinetDoorL.toggle.desc	Opens and closes the left sleeper cabinet door	Otevírá a zavírá levé dveře spacího kabinetu
vehicle.interaction.hoodLatchR.toggle.title	Toggle Right Hood Latch	Přepnout pravou západku kapoty
vehicle.interaction.hoodLatchR.toggle.desc	Unlocks and locks the right hood latch	Odemkne a zamkne pravou západku kapoty
vehicle.interaction.hoodLatchL.toggle.title	Toggle Left Hood Latch	Přepnout levou západku kapoty
vehicle.interaction.hoodLatchL.toggle.desc	Unlocks and locks the left hood latch	Odemkne a zamkne levou západku kapoty
vehicle.vehicleController.shifterModeNameArcade	Arcade	Arkádový
vehicle.vehicleController.shifterModeNameRealistic	Realistic	Realistický

Key	English	Czech
vehicle.interaction.engine.compressionBrake.toggle.desc	Toggles the compression brake between off and the previously set level.	Přepíná kompresní brzdu mezi vypnutou a dříve nastavenou úrovní.
vehicle.interaction.engine.compressionBrake.toggle.title	Toggle Compression Brake	Přepnout kompresní brzdu
vehicle.interaction.hoodLatchL.toggle.desc	Unlocks and locks the left hood latch	Odemkne a zamkne levou západku kapoty
vehicle.interaction.hoodLatchL.toggle.title	Toggle Left Hood Latch	Přepnout levou západku kapoty
vehicle.interaction.hoodLatchR.toggle.desc	Unlocks and locks the right hood latch	Odemkne a zamkne pravou západku kapoty
vehicle.interaction.hoodLatchR.toggle.title	Toggle Right Hood Latch	Přepnout pravou západku kapoty
vehicle.interaction.hydraulics.idleRaise.disable.desc	Turns off the manual idle raise.
vehicle.interaction.hydraulics.idleRaise.disable.title	Disable Manual Idle Raise
vehicle.interaction.hydraulics.idleRaise.enable.desc	Turns on the manual idle raise.
vehicle.interaction.hydraulics.idleRaise.enable.title	Enable Manual Idle Raise

Loading…

Nostalgeek

Translation added

English

Czech 30 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

4 months ago

English	Czech
latch	západka	BeamNG.drive

vehicle.interaction.hoodLatchR.toggle.title

4 months ago

4 months ago

4 months ago

cs.json, string 5939