BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.GraphicTextureQualityTooltip	Affects textures quality and resolution.	Ovlivňuje kvalitu a rozlišení textur.
	ui.options.graphics.GraphicLightingQuality	Lighting Quality	Kvalita osvětlení
	ui.options.graphics.GraphicLightingQualityTooltip	Affects lighting features and shadows resolution.	Ovlivňuje vlastnosti osvětlení a rozlišení stínů.
	ui.options.graphics.GraphicDisableShadowsTooltip	Affects shadows resolution.	Ovlivňuje rozlišení stínů.
	ui.options.graphics.GraphicShaderQuality	Shader Quality	Kvalita vykreslování
	ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip	Affects the overall quality of the shaders.	Ovlivňuje celkovou kvalitu shaderů.
	ui.options.graphics.GraphicPostfxQuality	Post Processing Quality	Kvalita Post Processing efektů
	ui.options.graphics.GraphicPostfxQualityTooltip	Affects the quality of the Post Processing effects.	Ovlivňuje kvalitu efektů následného zpracování.
	ui.options.graphics.GraphicAnisotropic	Anisotropic Filtering	Anizotropní filtrování
	ui.options.graphics.GraphicAnisotropicTooltip	Affects the quality of texture filtering.	Ovlivňuje kvalitu filtrování textur.
	ui.options.graphics.GraphicGrassDensity	Grass Density	Množství trávy

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.GraphicMeshQuality	Mesh Quality	Kvalita objektů
	ui.options.graphics.GraphicMeshQualityTooltip	Affects objects' quality at greater distances.	Ovlivňuje kvalitu objektů ve větší vzdálenosti.
	ui.options.graphics.GraphicPostfxQuality	Post Processing Quality	Kvalita Post Processing efektů
	ui.options.graphics.GraphicPostfxQualityTooltip	Affects the quality of the Post Processing effects.	Ovlivňuje kvalitu efektů následného zpracování.
	ui.options.graphics.GraphicShaderQuality	Shader Quality	Kvalita vykreslování
	ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip	Affects the overall quality of the shaders.	Ovlivňuje celkovou kvalitu shaderů.
	ui.options.graphics.GraphicTextureQuality	Texture Quality	Kvalita textur
	ui.options.graphics.GraphicTextureQualityTooltip	Affects textures quality and resolution.	Ovlivňuje kvalitu a rozlišení textur.
	ui.options.graphics.GraphicTripleMonitorBordersFovDeg	Monitor borders fov in degrees	Ohraničení zorného pole monitoru ve stupních
	ui.options.graphics.GraphicTripleMonitorCenterFovDeg	Monitor center fov in degrees	Zorné pole středového monitoru ve stupních

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Affects the overall quality of the shaders. Czech 0 characters edited Current translation Translated Ovlivňuje celkovou kvalitu shaderů. 11 months ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Affects the overall quality of the shaders. Czech 53 characters edited Current translation Translated ~~Kvalita shaderů. Vyšší nastavení přinese lépe vypadající vizuály~~Ovlivňuje celkovou kvalitu shaderů. 11 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Affects the overall quality of the shaders. Czech 0 characters edited Needs editing Kvalita shaderů. Vyšší nastavení přinese lépe vypadající vizuály. 11 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	~~Quality of overall shaders. Higher settings will provide better looking visual~~Affects the overall quality of the shaders. 11 months ago
dartomisCZ Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Quality of overall shaders. Higher settings will provide better looking visuals. Czech 65 characters edited Translated Kvalita shaderů. Vyšší nastavení přinese lépe vypadající vizuály. 12 months ago
Crowphy Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Affects the overall quality of the shaders. Czech 65 characters edited Kvalita shaderů. Vyšší nastavení přinese lépe vypadající vizuály. a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.json, string 1474