BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key quickrace.automation_test_track.rallyTrack.description

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	quickrace.automation_test_track.hillclimb2.title	Hillclimb 2	Sjezd a výjezd kopců 2
	quickrace.automation_test_track.hillclimb2.description	A twisty climb on gravel roads.	Klikaté stoupání po šotolinových cestách.
	quickrace.automation_test_track.outerloop.title	Outside Loop	Venkovní okruh
	quickrace.automation_test_track.outerloop.description	A 7.8km endurance rally up and down the mountain.	7,8 km dlouhý vytrvalostní rallye závod táhnoucí se nahoru a dolů z hory.
	quickrace.automation_test_track.rallyTrack.title	Gravel Circuit	Šotolinový okruh
	quickrace.automation_test_track.rallyTrack.description	A windy gravel circuit.	Zatáčkovitý šotolinový okruh.
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.title	Race Track Circuit	Závodní okruh
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.description	A full circuit around the Automation Test Track.	Okruh kolem celé testovací dráhy Automation.
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit2.title	Short Race Track Circuit	Krátký závodní okruh
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit2.description	A short layout around the Automation Test Track.	Krátká konfigurace kolem testovací tratě Automation.
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit3.title	Old Race Track Circuit	Starý závodní okruh

	Key	English	Czech	Actions
	quickrace.automation_test_track.hillclimb1.title	Hillclimb 1	Sjezd a výjezd kopců 1
	quickrace.automation_test_track.hillclimb2.description	A twisty climb on gravel roads.	Klikaté stoupání po šotolinových cestách.
	quickrace.automation_test_track.hillclimb2.title	Hillclimb 2	Sjezd a výjezd kopců 2
	quickrace.automation_test_track.outerloop.description	A 7.8km endurance rally up and down the mountain.	7,8 km dlouhý vytrvalostní rallye závod táhnoucí se nahoru a dolů z hory.
	quickrace.automation_test_track.outerloop.title	Outside Loop	Venkovní okruh
	quickrace.automation_test_track.rallyTrack.description	A windy gravel circuit.	Zatáčkovitý šotolinový okruh.
	quickrace.automation_test_track.rallyTrack.title	Gravel Circuit	Šotolinový okruh
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.description	A full circuit around the Automation Test Track.	Okruh kolem celé testovací dráhy Automation.
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit1.title	Race Track Circuit	Závodní okruh
	quickrace.automation_test_track.trackcircuit2.description	A short layout around the Automation Test Track.	Krátká konfigurace kolem testovací tratě Automation.

Loading…

Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English A windy gravel circuit. Czech 9 characters edited Current translation Translated ~~Větrn~~Zatáčkovitý šotolinový okruh. 7 months ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English A windy gravel circuit. Czech 5 characters edited Translated Větrný š~~těrk~~otolinový okruh. a year ago
dartomisCZ Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English A windy gravel circuit. Czech 22 characters edited Translated Větrný štěrkový okruh. a year ago
mw Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English A windy gravel circuit. Czech 22 characters edited Větrný štěrkový okruh. 5 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

quickrace.automation_test_track.rallyTrack.description

String age

5 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

cs.json, string 4222