BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Random Opponent

Key missions.missions.dragRace.userSettings.randomOpponent

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
missions.missions.aiRace.userSettings.racerCount	Racer Count	Počet závodníků
missions.missions.busMode.description	Play the busmode on this route. There are {{busStops}} stops to drive to. If you are not in a bus when starting this mission, you will be provided with a default bus.	Na této trase si můžeš zkusit autobusový režim. Je zde {{busStops}} zastávek, ke kterým můžeš přijet. Pokud tuto misi zahájíš bez autobusu, dostaneš výchozí autobus.
missions.missions.busMode.userSettings.strictStops	Strict Stops	Přesné zastávky
missions.missions.dragRace.userSettings.cinematicCamera	Cinematic Camera	Filmová kamera
missions.missions.dragRace.userSettings.400proTree	.400 Pro Tree	.400 Pro Strom
missions.missions.dragRace.userSettings.randomOpponent	Random Opponent	Náhodný soupeř
missions.missions.dragRace.userSettings.lane	Lane
missions.missions.timeTrial.userSettings.reverse	Reverse	Opačný směr
missions.missions.timeTrial.userSettings.rollingStart	Rolling Start	Letmý start
missions.missions.unlock.always	Always Unlocked.	Vždy odemčeno.
missions.missions.unlock.missing	Missing Condition...	Chybějící podmínka…

Key	English	Czech
missions.missions.busMode.description	Play the busmode on this route. There are {{busStops}} stops to drive to. If you are not in a bus when starting this mission, you will be provided with a default bus.	Na této trase si můžeš zkusit autobusový režim. Je zde {{busStops}} zastávek, ke kterým můžeš přijet. Pokud tuto misi zahájíš bez autobusu, dostaneš výchozí autobus.
missions.missions.busMode.userSettings.strictStops	Strict Stops	Přesné zastávky
missions.missions.dragRace.userSettings.400proTree	.400 Pro Tree	.400 Pro Strom
missions.missions.dragRace.userSettings.cinematicCamera	Cinematic Camera	Filmová kamera
missions.missions.dragRace.userSettings.lane	Lane
missions.missions.dragRace.userSettings.randomOpponent	Random Opponent	Náhodný soupeř
missions.missions.general.accelToStart	Accelerate to begin!	Šlápni na to!
missions.missions.general.accept.close	Close	Zavřít
missions.missions.general.accept.nMissionsHere	{{n}} Challenges Here	{{n}} výzvy zde
missions.missions.general.accept.viewDetails	View Details	Zobrazit podrobnosti

Loading…

dartomisCZ

Translation added

English

Czech 14 characters edited Current translation Translated

16 hours ago

None

String added in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

yesterday

English	Czech
No related strings found in the glossary.

missions.missions.dragRace.userSettings.randomOpponent

yesterday

16 hours ago

yesterday

cs.json, string 5400