BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key levels.jungle_rock_island.info.biome

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_harbor.description	Recharge your vehicle near the harbor.	Dobij své vozidlo poblíž přístavu.
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_center	2Sparks Norte Center	2Sparks centrum Norte
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_center.description	Recharge your vehicle and check out the city.	Dobij své vozidlo a prohlédni si město.
	levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Jungle Rock Island
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Tento tropický ostrov v Pacifiku je hustě zarostlý stromy, ale také nabízí spousty cest a stezky pro prozkoumávání.
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	Tropy, džungle, ostrov
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	60 % asfalt, 30 % hlína, 10 % stezky
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Time Trials, Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Chases	Časové zkoušky, stoupání do vrchu, projížďky, objevování, doručování, honičky
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	Průmyslový areál, přístav, nečinná sopka, maják, observatoř
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsIndustrial	Industrial Site	Průmyslový areál
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsObservatory	Observatory	Observatoř

	Key	English	Czech	Actions
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_gas_station	Gas Station	Čerpací stanice
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_highway_north	Northern Highway	Severní dálnice
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_highway_south	Southern Highway	Jižní dálnice
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_remote_pits	Remote Pits	Dálková depa
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_settlement	Settlement	Osada
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	Tropy, džungle, ostrov
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Tento tropický ostrov v Pacifiku je hustě zarostlý stromy, ale také nabízí spousty cest a stezky pro prozkoumávání.
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	Průmyslový areál, přístav, nečinná sopka, maják, observatoř
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	60 % asfalt, 30 % hlína, 10 % stezky
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Time Trials, Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Chases	Časové zkoušky, stoupání do vrchu, projížďky, objevování, doručování, honičky

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Tropical, Jungle, Island Czech 0 characters edited Current translation Translated Tropy, džungle, ostrov a year ago
dartomisCZ Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Tropical, Jungle, Island Czech 5 characters edited Current translation Translated ~~tropické~~Tropy, džungle, ostrov a year ago
Nostalgeek Suggestion removed BeamNG.drive game Czech	English Tropical, Jungle, Island Czech 22 characters edited Tropy, Džungle, Ostrov 3 years ago
Nostalgeek Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Tropical, Jungle, Island Czech 22 characters edited Current translation Tropy, džungle, ostrov 3 years ago
Nostalgeek Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Tropical, Jungle, Island Czech 22 characters edited Tropy, Džungle, Ostrov 3 years ago
gouranga Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Tropical, Jungle, Island Czech 25 characters edited tropické, džungle, ostrov 7 years ago
xindlcz Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Tropical, Jungle, Island Czech 0 characters edited 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.jungle_rock_island.info.biome

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

cs.json, string 5734