BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplateTooltip	Skips generation of License Plates . [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate	Přeskakuje generování registračních značek. [b][]GPU:[/b] Žádný[b][]VRAM:[/b] Menší[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.grassdensity	Grass Density	Množství trávy
	ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	Dynamické odlesky
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	Přepíná na aktivním vozidle odrazy v reálném čase. [b][]GPU:[/b] Významný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	Rozlišení
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Žádný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	Tempo obnovování
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	Jak často se aktualizují odrazy světla. Vyšší hodnoty mohou být obzvláště náročné na výkon. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Významný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetail	Detail	Detail
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetailTooltip	The quality of objects in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Kvalita objektů v odrazech. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistance	Distance	Vzdálenost

	Key	English	Czech	Actions
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistance	Distance	Vzdálenost
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Maximální vzdálenost zobrazená v odrazech. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Žádný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	Tempo obnovování
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	Jak často se aktualizují odrazy světla. Vyšší hodnoty mohou být obzvláště náročné na výkon. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Významný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	Rozlišení
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Žádný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	Přepíná na aktivním vozidle odrazy v reálném čase. [b][]GPU:[/b] Významný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Mírný
	ui.options.graphics.GraphicDynReflection.warning	High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this	Vysoké tempo obnovování může být výpočetně velmi náročné. Zvaž snížení této hodnoty v případě potíží s výkonem
	ui.options.graphics.GraphicGrassDensity	Grass Density	Množství trávy
	ui.options.graphics.GraphicGrassDensityTooltip	Adjusts amount of visible grass billboards on terrain. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	Upravuje množství viditelných travnatých ploch na terénu. [b][]GPU:[/b] Menší[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][*]CPU:[/b] Žádný

Loading…

Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][]CPU:[/b] None Czech 59 characters edited Current translation Translated Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. ~~Doporučuje se hodnota 1024.~~ [b][]GPU:[/b] Mírný[b][]VRAM:[/b] Mírný[b][]CPU:[/b] Žádný a month ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None Czech 0 characters edited Needs editing Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. Doporučuje se hodnota 1024. 2 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 63 characters edited Needs editing Higher settings will provide sharper reflections. ~~A value of 1024 is recommended.~~ [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None 2 months ago
dartomisCZ Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Higher settings will provide sharper reflections. A value of 1024 is recommended. Czech 68 characters edited Translated Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. Doporučuje se hodnota 1024. a year ago
MarcusAurelius Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Higher settings will provide sharper reflections. A value of 1024 is recommended. Czech 68 characters edited Vyšší nastavení zajistí ostřejší odrazy. Doporučuje se hodnota 1024. 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.json, string 1498