BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.trackBuilder.toolbar.paint

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.trackBuilder.selection.previous	Select Previous Piece	Vybrat předchozí součástku
	ui.trackBuilder.selection.next	Select Next Piece	Vybrat další součástku
	ui.trackBuilder.selection.first	Select First Piece	Vybrat první součástku
	ui.trackBuilder.selection.last	Select Last Piece	Vybrat poslední součástku
	ui.trackBuilder.toolbar.select	Select segment	Vybrat úsek
	ui.trackBuilder.toolbar.paint	Paint material	Obarvit materiál
	ui.trackBuilder.toolbar.merge	Merge segments	Spojit segmenty
	ui.trackBuilder.toolbar.changeShape	Change track shape	Změnit tvar trati
	ui.trackBuilder.camera.focus	Focus camera on selected piece	Natočit kameru na označený úsek
	ui.trackBuilder.base.delete	Delete Current Segment	Vymazat stávající část
	ui.trackBuilder.base.closeTrack	Close Track	Zavřít dráhu

	Key	English	Czech	Actions
	ui.trackBuilder.stackOne	Put the last element on the stack.	Umístit poslední prvek do zásobníku.
	ui.trackBuilder.stackToCursor	Put all elements up to the selected element on the stack.	Vložit všechny prvky až po vybraný do zásobníku.
	ui.trackBuilder.title	Track Builder	Stavitel tratí
	ui.trackBuilder.toolbar.changeShape	Change track shape	Změnit tvar trati
	ui.trackBuilder.toolbar.merge	Merge segments	Spojit segmenty
	ui.trackBuilder.toolbar.paint	Paint material	Obarvit materiál
	ui.trackBuilder.toolbar.select	Select segment	Vybrat úsek
	ui.trackBuilder.toolbar.title	Toolbar	Nástrojová lišta
	ui.trackBuilder.tooltip.addObstacle	Add obstacle	Přidat překážku
	ui.trackBuilder.tooltip.modify	Modify	Upravit

AdamHrajeHaHa

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

DavuleCZ

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

gouranga Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Paint material Czech 1 character edited Current translation ZObarvit materiál 3 years ago
gouranga Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Paint material Czech 16 characters edited Zbarvit materiál 3 years ago
AdamHrajeHaHa Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Paint material Czech 18 characters edited Namalovat materiál 4 years ago
DavuleCZ Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Paint material Czech 16 characters edited Malovat materiál 4 years ago
adamnyk Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Paint material Czech 0 characters edited 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.trackBuilder.toolbar.paint

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

cs.json, string 286