BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.vehicleconfig.searchHelp.example1

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomaticallyTooltip	Automatically applies changes when moving the sliders	Automaticky aplikuje změny při pohybu posuvníků
	ui.vehicleconfig.simpleTree	Simple Tree	Jednoduchý strom
	ui.vehicleconfig.displayNames	Display names	Zobrazit názvy
	ui.vehicleconfig.liveWheelData	Live Wheel Data
	ui.vehicleconfig.liveWheelDataTooltip	Show live camber, toe, caster, SAI wheel data
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example1	Searches all part names for 'left'	Vyhledat v názvech všech dílů „left“
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example2	Searches all slots for '_fr'	Vyhledat ve všech slotech „_fr“
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example3	Searches all names for 'frame'	Vyhledat ve všech názvech „frame“ (rám)
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example4	Searches all slots for '_fr' and then all names for 'signal'	Vyhledá ve všech slotech „_fr“ a poté všechny názvy se „signal“
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example5	Searches all part options for 'pickup_fr'	Vyhledá všechny možnosti dílů pro „pickup_fr“
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example6	Searches all parts made by author 'bob'	Vyhledá všechny díly vytvořené autorem „bob“

	Key	English	Czech	Actions
	ui.vehicleconfig.loadTooltip	Load this configuration	Načíst tuto konfiguraci
	ui.vehicleconfig.openConfigFolder	Open user configurations folder	Otevřít složku uživatelských konfigurací
	ui.vehicleconfig.parts	Parts	Díly
	ui.vehicleconfig.save	Save	Uložit
	ui.vehicleconfig.saveThumbnail	Generate thumbnail on save	Při uložení vygenerovat náhled
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example1	Searches all part names for 'left'	Vyhledat v názvech všech dílů „left“
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example2	Searches all slots for '_fr'	Vyhledat ve všech slotech „_fr“
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example3	Searches all names for 'frame'	Vyhledat ve všech názvech „frame“ (rám)
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example4	Searches all slots for '_fr' and then all names for 'signal'	Vyhledá ve všech slotech „_fr“ a poté všechny názvy se „signal“
	ui.vehicleconfig.searchHelp.example5	Searches all part options for 'pickup_fr'	Vyhledá všechny možnosti dílů pro „pickup_fr“

Loading…

Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Searches all part names for 'left' Czech 3 characters edited Current translation Translated HVyhledat v názvech všech dílů „left“ 6 months ago
Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Searches all part names for 'left' Czech 2 characters edited Translated Hledat v názvech všech dílů "„left"“ 6 months ago
gouranga Translation added BeamNG.drive game Czech	English Searches all part names for 'left' Czech 34 characters edited Hledat v názvech všech dílů "left" 3 years ago
Nostalgeek Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Searches all part names for 'left' Czech 47 characters edited Vyhledá všechny názvy dílů pojmenovaných ‚levý‘ 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.vehicleconfig.searchHelp.example1

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.json, string 704