BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.mapview.labels.playerHQ

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.mapview.labels.timeTrial	Time trial	Časová zkouška
	ui.mapview.labels.transitionPoint	Exit Map	Opustit mapu
	ui.mapview.labels.vendor	Vendor	Dodavatel
	ui.mapview.labels.airport	Airport	Letiště
	ui.mapview.labels.harbor	Harbor	Přístav
	ui.mapview.labels.playerHQ	Headquarters	Ústředí
	ui.mapview.labels.open	Open	Otevřená
	ui.mapview.labels.closed	Closed	Zavřená
	ui.mapview.labels.photoMode	Photo Safari	Fotografické safari
	ui.mapview.labels.missionGiver	Challenge Giver	Zadavatel výzvy
	ui.trackBuilder.title	Track Builder	Stavitel tratí

	Key	English	Czech	Actions
	ui.mapview.labels.gold	Gold	Zlato
	ui.mapview.labels.harbor	Harbor	Přístav
	ui.mapview.labels.missionGiver	Challenge Giver	Zadavatel výzvy
	ui.mapview.labels.open	Open	Otevřená
	ui.mapview.labels.photoMode	Photo Safari	Fotografické safari
	ui.mapview.labels.playerHQ	Headquarters	Ústředí
	ui.mapview.labels.race	Race	Závod
	ui.mapview.labels.ready	Ready	Připraven
	ui.mapview.labels.silver	Silver	Stříbro
	ui.mapview.labels.skipped	Skipped	Přeskočeno

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Headquarters Czech 0 characters edited Current translation Translated Ústředí 6 months ago
Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Headquarters Czech 0 characters edited Current translation Translated Ústředí 6 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Headquarters Czech 0 characters edited Current translation Needs editing Ústředí 7 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	Head quarters 7 months ago
gouranga Translation added BeamNG.drive game Czech	English Headquarters Czech 7 characters edited Current translation Ústředí 2 years ago
mlvy2589 Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Headquarters Czech 0 characters edited 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.mapview.labels.playerHQ

String age

6 years ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

cs.json, string 2223