BeamNG.drive

Chinese (Simplified Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.vehicleconfig.subparts

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	ui.vehicleconfig.sourceMod	Mod	模组
	ui.vehicleconfig.sourceUser	User	用户
	ui.vehicleconfig.licensePlate	License Plate	车牌
	ui.vehicleconfig.licensePlateGen	Regenerate License Plate	重新生成车牌
	ui.vehicleconfig.applyLicensePlate	Apply License Plate
	ui.vehicleconfig.subparts	Highlight Subparts	突出显示子部件
	ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomatically	Apply changes automatically	自动应用更改
	ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomaticallyTooltip	Automatically applies changes when moving the sliders
	ui.vehicleconfig.simpleTree	Simple Tree	简易树形图
	ui.vehicleconfig.displayNames	Display names
	ui.vehicleconfig.liveWheelData	Live Wheel Data

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	ui.vehicleconfig.searchHelp.notes3	Supports history saving. Try up/down arrows	支持历史保存。试试使用上/下箭头
	ui.vehicleconfig.simpleTree	Simple Tree	简易树形图
	ui.vehicleconfig.sourceMod	Mod	模组
	ui.vehicleconfig.sourceOfficial	Official	官方
	ui.vehicleconfig.sourceUser	User	用户
	ui.vehicleconfig.subparts	Highlight Subparts	突出显示子部件
	ui.vehicleconfig.tuning	Tuning	调整
	ui.wca.dragstrip.title	Drag Strip	直线加速赛道
	vehicle.advancedCouplerControl.cargoTrailerLock	Release the locks before trying to lower the ramp
	vehicle.advancedCouplerControl.cargoTrailerRamp	Close the ramp before trying to attach the locks

bmyjacks

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

2268088928

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

1185323118 Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Highlight Subparts Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation 高亮突出显示子部件 3 years ago
TheSmallPlum Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Highlight Subparts Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Current translation 突出显示子部件 4 years ago
bmyjacks Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Highlight Subparts Chinese (Simplified Han script) 5 characters edited 高亮子部件 4 years ago
2268088928 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Highlight Subparts Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited 子部件 4 years ago
lishiz Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Highlight Subparts Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.vehicleconfig.subparts

String age

8 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

8 years ago

Translation file

zh_Hans.json, string 697