BeamNG.drive - Turkish @ BeamNG Translation Platform: Overall Quality

Key ui.options.graphics.overallquality

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
ui.options.graphics.sleepinbackground	Limit framerate to 30 when window is not in focus	Pencereye bakılmadığında 30 kare hızına sınırla
ui.options.graphics.uimaxres	UI Maximum Resolution	Kullanıcı arayüzünün maksimum çözünürlüğü
ui.options.graphics.uiAcceleratedRender	Enable Hardware Acceleration for the User interface	Kullanıcı arayüzü için donanım ile hızlandırmayı etkinleştir
ui.options.graphics.restartRequired	An application restart is required for this to take effect	Etkisini göstermesi için uygulamanın yeniden başlatılması gerekir
ui.options.graphics.uimaxresExplanation	Specifies maximum resolution for the User interface. Balance between resolution and performance.	Kullanıcı arayüzü için maksimum çözünürlüğü belirler. Çözünürlük ve performans arasında denge kurun.
ui.options.graphics.overallquality	Overall Quality	Genel Kalite
ui.options.graphics.antialiasing	Anti-Aliasing	Keskinlik Yumuşatma
ui.options.graphics.requiresLowLighting	incompatible with current {{'ui.options.graphics.GraphicLightingQuality'\|translate}}	mevcut {{'ui.options.graphics.GraphicLightingQuality'\|translate}} ile uyumsuz
ui.options.graphics.PostFXSSAOGeneralEnabled	Ambient Occlusion	Ortam Aydınlatması
ui.options.graphics.PostFXSSAOGeneralQuality	Ambient Occlusion Quality
ui.options.graphics.PostFXSSAOGeneralQualityTooltip	Ambient Occlusion creates realistic shadowing around objects. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] None

Key	English	Turkish
ui.options.graphics.openXRwindowViewMode.0	Empty (fastest)	Boş (en hızlı)
ui.options.graphics.openXRwindowViewMode.1	Between eyes (slowest)	Gözler arası (en yavaş)
ui.options.graphics.openXRwindowViewMode.2	Reuse left eye	Sol gözü tekrar kullan
ui.options.graphics.openXRwindowViewMode.3	Reuse right eye	Sağ gözü tekrar kullan
ui.options.graphics.other	Other settings	Diğer ayarlar
ui.options.graphics.overallquality	Overall Quality	Genel Kalite
ui.options.graphics.postfx	PostFX Manager	PostFX Yöneticisi
ui.options.graphics.PostFXBloomGeneralEnabled	Bloom	Yüzey Parlaklığı
ui.options.graphics.PostFXBloomGeneralEnabledTooltip	Bloom add glowing effect around overexposed objects. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.PostFXDOFGeneralEnabled	Depth of Field	Alan Derinliği

Loading…

berke

Translation changed

English

Turkish 12 characters edited Current translation

8 years ago

berke

Translation changed

English

Turkish 12 characters edited Current translation

8 years ago

teoman

Translation added

English

Turkish 12 characters edited Current translation

8 years ago

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

ui.options.graphics.overallquality

8 years ago

a year ago

8 years ago

tr.json, string 1453