The translation has come to an end.
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary BeamNG.drive ISC 0 0 0 0 0 0 0
game ISC 16% 6,065 47,352 291,747 5,936 16 246 1

Overview

Project website www.beamng.com
Instructions for translators

https://wiki.beamng.com/Translation
Project maintainers User avatar FluffyPanda User avatar tdev User avatar leeloo User avatar admin
Translation license ISC BeamNG.drive game
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,258 51,601 317,520
Translated 16% 1,193 8% 4,249 8% 25,773
Needs editing 1% 129 2% 1,163 2% 7,297
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 1% 87 1% 674
Strings with suggestions 3% 246 2% 1,224 2% 8,305
Untranslated strings 81% 5,936 89% 46,189 89% 284,450
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

44 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 13 changes 916 changes 41 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 300 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 267 changes 3,172 changes 25 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

51,601
Hosted words
7,258
Hosted strings
16%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+16%
+100%
Contributors
—
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Editor Settings
Redigerarinställningar
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Track Builder
Banbyggaren
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Switch to Glow City
Byt till Glow City
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Start Track Builder Here
Starta Banbyggare Här
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Files count
Antal filer
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Maximum folder size
Maximal mappstorlek
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Automatic replay folder size
Automatisk repris mappstorlek
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Overwrite
Skriv över
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
High
Hög
2 days ago
User avatar Brd

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Swedish
Medium
Medium
2 days ago
Browse all changes for this language