BeamNG.drive - Finnish @ BeamNG Translation Platform: Thanks for the delivery.

Key missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinish

English

Finnish

Needs editing

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	missions.delivery.west_coast_usa.tastiCola.starOutroTexts.justFinishTimeSpare	Great! Even earlier than we expected. This gives us more time to prepare.
	missions.delivery.west_coast_usa.tastiCola.starOutroTexts.noStarUnlocked	Somehow you lost the trailer...?
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.title	Fuel Delivery
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.description	Refuel the Gas Station near the racetrack.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.introMessage	You'll have to haul this big tanker full of gas to the gas station, so they can sell it. Be careful, it's very heavy and the route is longer than it looks.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinish	Thanks for the delivery.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinishTime	Right on time! Thanks a lot.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinishTimeSpare	How'd you get here so fast? Thanks a lot!
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.noStarUnlocked	Somehow you lost the trailer...?
	missions.delivery.west_coast_usa.tower.title	Radio Tower Supplies
	missions.delivery.west_coast_usa.tower.description	Deliver some supplies to the radio tower.

	Key	English	Finnish	Actions
	missions.delivery.stars.piecesGoldTime	Deliver {{goldScore}} pieces(s) within {{goldTime \| timeSimple}}.
	missions.delivery.stars.piecesSilver	Deliver {{silverScore}} piece(s).
	missions.delivery.stars.piecesSilverTime	Deliver {{silverScore}} piece(s) within {{silverTime \| timeSimple}}.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.description	Refuel the Gas Station near the racetrack.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.introMessage	You'll have to haul this big tanker full of gas to the gas station, so they can sell it. Be careful, it's very heavy and the route is longer than it looks.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinish	Thanks for the delivery.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinishTime	Right on time! Thanks a lot.
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinishTimeSpare	How'd you get here so fast? Thanks a lot!
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.noStarUnlocked	Somehow you lost the trailer...?
	missions.delivery.west_coast_usa.fuel.title	Fuel Delivery

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

missions.delivery.west_coast_usa.fuel.starOutroTexts.justFinish

a year ago

9 days ago

a year ago

fi.json, string 4595