Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary BeamNG.drive ISC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
game ISC | 33% | 5,428 | 50,186 | 313,095 | 4,873 | 100 | 1,170 | 9 | |
Summary
Project website | www.beamng.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers4 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Language | Portuguese (Brazil) | |
Language code | pt_BR | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 200,247,320 |
8 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 8,136 | 61,158 | 380,309 | |||
Translated | 33% | 2,708 | 17% | 10,972 | 17% | 67,214 |
Needs editing | 6% | 555 | 8% | 5,076 | 8% | 32,752 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 100 | 1% | 1,071 | 2% | 7,999 |
Strings with suggestions | 14% | 1,170 | 13% | 8,075 | 14% | 53,516 |
Untranslated strings | 59% | 4,873 | 73% | 45,110 | 73% | 280,343 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+33%
+50%
Contributors
+100%
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion removed |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Resource updated |
The “
en-US.json ” file was changed.
2 months ago
|
![]() String added in the repository |
|
BoasOlá! Seja muito bem-vindaso ao BeamNG.driveem português brasileiro :)Divirta-se!😉