User avatar jcr

Translation added
Logitech G27 shift indicator LEDs
Logitech G27 Schaltanzeige (LEDs)
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
The camera field of view can be tweaked in Options > Camera.
Das Sichtfeld der Kamera kann über Optionen > Gameplay > FOV einstellen verändert werden.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
To improve your framerate, check the tips listed under Help > Performance > Basic Performance Improvements
Um deine Framerate zu verbessern, überprüfe die aufgelisteten Tipps unter Hilfe > Leistung > Leistungsverbesserungen
8 years ago
User avatar jcr

Translation changed
Explode Vehicle
Fahrzeug Explodieren lassen
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Language
Sprache
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Cars with stability control can switch to more dangerous (but fun) modes using [action=toggleESCMode].
Autos mit Stabilitätskontrolle können in gefährlichere (aber Spaßigere) Modi wechseln [action=toggleESCMode]1.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Did you know you can drive (and fire!) a cannon? Filter by "Prop" Type in the Vehicle selector [action=vehicle_selector].
Wusstest du schon, dass du eine Kanone fahren kannst (und Feuern!)? Stelle den Filter auf "Requisite" in der Fahrzeugauswahl [action=vehicle_selector]1.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Master
Hauptlautstärke
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
You can drive using your mouse too. You can go to the controls menu to assign new bindings to your liking.
Du kannst auch mit deiner Maus fahren. Gehe einfach in die Steuerungseinstellungen und weise eine neue Steuerung zu.
8 years ago
User avatar jcr

Translation changed
Failed to initialize application, shutting down.
Initialisierung des Spiels fehlgeschlagen. Wird beendet.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
If you see blue smoke coming out of the exhaust, oil is being burnt, indicating piston ring damage.
Wenn Sie blauen Rauch aus dem Auspuff kommen sehen, wird Öl verbrannt, was auf einen Kolbenringschaden hinweist.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Collision Triangle Debug
Kollisions Dreieck Debug
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Camera switch transition time
Übergangszeit
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Fuel Consumption
Benzinverbrauch
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Increase the ride height of your off-road vehicle if you are having trouble crossing a river.
Erhöhe die Fahrhöhe des Geländewagens, wenn du Probleme beim überqueren eines Flusses hast.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
You can customize vehicle-specific bindings (used in car crusher, cannon, etc) by clicking them on the top-right corner of the screen.
Sie können die fahrzeugspezifische Steuerung (z.B. vom Auto Zerstörer, Kanone, etc. verwendet) durch Anklicken der rechten oberen Ecke des Bildschirms anpassen.
8 years ago
User avatar jcr

Translation changed
You can customize the license plate text in the Parts Selector [action=parts_selector].
Sie können den Kennzeichen Text in der Teileauswahl [action=parts_selector] anpassen.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
You can customize the license plate text in the Parts Selector [action=parts_selector].
Sie können den Kennzeichen Text in der Teileauswahl [action = parts_selector] anpassen.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Old roads with bumps, tarmac patches and surface unevenness will limit cornering speed. You'll need to adapt your speed according to road conditions.
Alte Straßen mit Unebenheiten, Asphalt-Ausbesserungen und Oberflächenunebenheiten werden Kurvengeschwindigkeit limitieren. Sie müssen Ihre Geschwindigkeit an die Straßenbedingungen anpassen.
8 years ago
User avatar jcr

Translation added
Not all tires are designed for high speeds and loads. Some will burst when hitting bumps too fast.
Nicht alle Reifen sind für hohe Geschwindigkeiten und Belastungen geeignet. Einige werden platzen, wenn man zu schnell über Bodenwellen fährt.
8 years ago

Search