Changes @ BeamNG Translation Platform

a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Local Japanese 4 characters edited Current translation ローカル 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Enables AI traffic. Japanese 15 characters edited AIトラフィックを有効化する。 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Choose spawn point Japanese 18 characters edited スポーンする場所を選択してください。 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English We would like to collect program session data such as the length of sessions, scenarios played, and whether you have certain sim features enabled, with the purpose of identifying areas for future development and improvement of player experience. This data is sent to our servers, where it is anonymized and stored in a manner that does not allow the identification of individuals. We will not use this information for marketing or advertisement purposes. For the list of collected data types and your rights click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url]. Japanese 268 characters edited 私たちはあなたのゲームのセッションに関するデータ(プレイした時間、プレイしたシナリオ、特定の機能を有効化したかなど)を収集し、将来のゲーム開発と、プレイヤーの体験向上のために使用します。これらのデータは私たちの匿名化されたサーバーに送信され、匿名化された上、個人を識別できないものとします。私たちはこれらの情報を営利目的や宣伝目的で使用することはありません。収集されるデータのリストとあなたの権利に関しては、こちらをクリックしてください [url=https://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf][/url]。 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Online Features Japanese 7 characters edited Current translation オンライン機能 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Enable online features Japanese 13 characters edited オンライン機能を有効にする 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English I consent to the collection of data about my play sessions by[br] BeamNG GmbH (click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url] for collected data types). Japanese 133 characters edited 私がプレイしたセッションのデータを BeamNG が収集するのに同意します[br] BeamNG GmbH ([url=https://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf]here[/url] ここをクリックして収集されるデータの種類を見る)。 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Continue Japanese 7 characters edited コンティニュー 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English This application may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised. Japanese 63 characters edited このゲームはてんかんの発作を引き起こす可能性があります。これらの症状がある方は、ゲームをプレイする前に医師に相談してください。 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English FATAL ERROR: Japanese 8 characters edited 致命的なエラー: 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Lighting Japanese 2 characters edited 光源 3 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Cache files from older versions have been found. You may want to use the Launcher to free up space Japanese 47 characters edited 古いバージョンのキャッシュが見つかりました。ランチャーを使用して余分なファイルを削除できます。 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English The user folder is synchronized with a cloud service (for example OneDrive). [url=https://https://go.beamng.com/Userfolder]Please change user folder location[/url] to avoid unexpected behavior. Japanese 167 characters edited ユーザーフォルダはクラウドサービスと同期されます(例: OneDriveなど)。 [url=https://wiki.beamng.com/BeamNG_FAQ#How_do_I_change_the_.27mods.27_folder_location.3F]予期しない動作を避けるためにはユーザーフォルダの場所を変更してください。 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Main LUA instance reloaded Japanese 26 characters edited メインLUAインスタンスの再読み込みが完了しました。 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Delete all Repo Mods Japanese 15 characters edited 全てのリポジトリのModを削除 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Weights Japanese 2 characters edited Current translation 重量 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Simple Japanese 4 characters edited Current translation シンプル 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English West Japanese 1 character edited Current translation 西 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English North Japanese 1 character edited Current translation 北 4 years ago
a_asdf556 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English A modern driver training facility located in Germany. Japanese 18 characters edited ドイツにあるドライバー訓練センター。 4 years ago

2 / 6

/ 6

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date