User avatar Nostalgeek

Translation changed
Increases the ride height for the vehicle
Nastaví výchozZvýší světlou výšku vozidla
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Decrease suspension height
Snížit světlou výškuvýšku zavěšení
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Decreases the ride height for the vehicle
Nastaví výchozSníží světlou výšku vozidla
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Belasco City Garage
Garáž servisní staniceBelasco City
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
<h3>The Service Station</h3>This Trilobite location has everything a weary driver could possibly need; Fuel pumps, ATMs, and a small snack shop help refuel both vehicles and drivers alike.<br><br>Trilobite Service Stations would like guests to know that these fuel prices are absolutely normal, and nothing to worry about. Please don't ask to use the restrooms.
<h3>Servisní stanice</h3>Tato lokace sítě čerpacích stanic Trilobite disponuje vším, co by unavený řidič mohl potřebovat. Čerpací stojany, bankomaty a malý obchod s občerstvením, které doplní energii jak vozidlu, tak řidiči.<br><br>Síť servisních stanic Trilobite by ráda své zákazníky ubezpečila, že ceny paliv jsou absolutně v pořádku a není se čeho obávat. Neptejte se prosím, zda můžete použít toalety.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Shuffleboard Logistics, a commercial vehicle garage in the small industrial area outside of town.
MenšíShuffleboard Logistics, komerční auto garáž v malé průmyslováé oblasti za městem.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
<h3>The Drag Strip</h3>Running almost the length of Belasco Motorsports Park, the drag strip is an ideal place to test your vehicle's acceleration and straight-line speed. This long, straight piece of track lets drivers put their reaction time and their vehicle's power to the test.<br><br>The site of the infamous 1964 BHRA finals, where Stu Leonard lost control of ‘Bad BuBu’ and flipped into the crowd. We would like to take this opportunity to remind visitors that the 1964 BHRA Finals proceeded smoothly and with no trouble whatsoever. <i>Any rumors of track ownership opting to cover up the incident rather than to improve safety after this event are false, and rumormongers should be reported to the relevant authorities.</i>
<h3>Dráha pro závody v akceleraci vozidel</h3>Dráha pro závody v akceleraci vozidel, která se táhne téměř po celé délce motosportovního parku Belasco, je ideálním místem pro testování zrychlení a rychlosti tvého vozidla na rovince. Tento dlouhý, rovný kus tratě umožňuje řidičům otestovat jejich reakční dobu a výkon jejich vozidla.<br><br>Místo nechvalně známého finále BHRA v roce 1964, kde Stu Leonard ztratil kontrolu nad „Bad BuBu“ a vlétl do davu. Rádi bychom využili této příležitosti a připomněli návštěvníkům, že finále BHRA v roce 1964 proběhlo hladce a bez jakýchkoliv problémů. <i>Jakékoliv fámy o vlastnících tratě, kteří se rozhodli incident zakrýt, spíše než zlepšit bezpečnost po této události, jsou nepravdivé a šiřitelé fám by měli být nahlášeni příslušným úřadům.</i>
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
<h3>Belasco Motorsports Park</h3>Belasco Motorsports Park (B.M.P.) is a versatile and accommodating motorsports playground. Built in 1953, B.M.P. has since hosted some of the world's biggest races. With multiple layouts, dirt tracks, and a drag strip, redesigns and renovations over the years have helped the park keep up with modern times.<br><br>Belasco Motorsports Ltd would like to remind visitors that pedestrians are not allowed on the track under any circumstances, at any time, and they take no responsibility for damages, death, or loss of limb that may occur during visitors’ use of the facilities. Please make sure to validate your parking.
<h3>Motosportovní park Belasco</h3>Motosportovní park Belasco (B.M.P.) je všestranné a vstřícné hřiště pro motorsport. Bylo postaveno v roce 1953, a od té doby se zde na B.M.P. pořádaly některé z největších světových závodů. S mnoha konfiguracemi, hlinitými tratěmi a dráhou pro závody v akceleraci vozidel, přestavby a renovace v průběhu let pomohly parku držet krok s moderní dobou.<br><br>Společnost Belasco Motorsports Ltd. by chtěla návštěvníkům připomenout, že pěší nemají za žádných okolností povolen vstup na trať v jakoukoliv denní dobu a společnost nenese žádnou odpovědnost za škody na majetku, smrt nebo ztrátu končetiny, které mohou nastat během používání zařízení návštěvníky. Nezapomeňte prosím potvrdit své parkování.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
<h3>The Dirt Track</h3>For those drivers who long for country dirt roads with some extra excitement, the Dirt Track's figure-8 style dirt course, primarily fenced in and complete with a track-crossing high-jump, might be just what they're looking for. This track is ideal for testing off-road vehicles and offers an exciting challenge for those who are tired of tarmac.<br><br>Management would like to remind visitors that pedestrians are not allowed on the track under any circumstances.
<h3>Hlinitý závodní okruh</h3>Pro ty řidiče, kteří touží po venkovských hlinitých cestách s kapkou toho vzrušení, Hlinitý závodní okruh ve tvaru osmy se skokem do výšky protínající trať, může být přesně to, co hledají. Tato trať je ideální pro testování offroadových vozidel a nabízí vzrušující výzvu pro ty, kteří už jsou unaveni z asfaltu.<br><br>Vedení by chtělo návštěvníkům připomenout, že pěší nemají za žádných okolností povolen vstup na trať.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
<h3>Chinatown</h3>Established in 1859, Belasco City’s colorful Chinatown district has long been an integral part of the city's culture. This charming area is rife with hidden side streets and interesting little shops. With all of its hills, winding streets, and interesting scenery, Chinatown is a joy to explore.<br><br>The local Neighborhood Association would like to welcome drivers to beautiful Chinatown and encourage everyone to take advantage of our lovely amenities! We would also like to remind drivers to exercise caution at all times while driving in Chinatown. The Association does not take responsibility for any damages caused by reckless driving, including property damage, concussions, being covered in noodles, loss of limb, or death.
<h3>Čínská čtvrť</h3>Malebná čínská čtvrť Belasco City, založená roku 1859, je již dlouho nedílnou součástí městské kultury. Tato okouzlující oblast je bohatá na skryté boční uličky a zajímavé malé obchůdky. Čínskou čtvrť se všemi svými kopci, klikatými uličkami a zajímavou scenérií je radost objevovat.<br><br>Místní Asociace sousedství by ráda přivítala řidiče v krásné čínské čtvrti a povzbudila všechny, aby využili našeho krásného vybavení! Rádi bychom také řidičům připomněli, aby byli při jízdě v čínské čtvrti opatrní. Asociace nenese zodpovědnost za jakékoliv škody způsobené bezohlednou jízdou, včetně škod na majetku, dále za otřesy mozku, za umazání od nudlí, ztrátu končetiny nebo smrt.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
This course will test your vehicle with multiple challenges: grip, cornering, acceleration and high speed are all needed here!
Tato trať prověří tvé vozidlo mnoha výzvami: je zde zapotřebí přilnavost, zatáčení, zrychlení a vysoká rychlost!
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Starting near the center of Italy, how far can you drive with limited fuel?
Jak daleko dokážeš dojet s omezeným množstvím paliva, když začínáš poblíž centra Itálie?
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Try to get all the barriers in one go, so you don't have to turn around to get the ones you forgot.
Snaž se zbourat všechny sudy najednou, aby ses nemusel(a) zbytečně vracet.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Try to get all the barrels in one go, so you don't have to turn around to get the ones you forgot.
Snaž se zbourat všechny sudy najednou, aby ses nemusel(a) zbytečně vracet.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Get moving! If you are stuck press reset <span>[action=reset_physics]</span>
Pohyb! Pokud se zasekneš, stiskni tlačítko pro obnovení <span>[action=reset_physics]</span>
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
That's all? Where's all the rest?
To je vše? Kde je zbytek?
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
I don't know how you managed to lose all the cones on the short way here, but at least we have to tools from the crate.
Nevím, jak se ti podařilo ztratit všechny kužely na tak krátké cestě sem, ale aspoň máme nářadí z bedny.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
Maneuver eight soccer balls into the pit.
Dostaň do jámy osm fotbalových míčů.
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
We don't have the right tools here to repair the bastion, and I guess it's easier to move the vehicle than to bring new tools here. The customer wants it fixed as soon as possible. So, move!
Nemáme tu správné nářadí na opravu Bastionu a myslím si, že bude jednodušší vozidlo převézt, než sem vozit nové nářadí. Zákazník chce, aby byl opraven co nejdříve. Takže se vydej na cestu!
11 months ago
User avatar Nostalgeek

Translation changed
That's quite a big vehicle you've used to transport so few mattresses.
To je docela velké vozidlo pro přepravu pár matrací.
11 months ago

Search