Changes @ BeamNG Translation Platform

aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Import Terrain Heightmap Spanish 12 characters edited Importar ~~Heightmap~~Mapa de Altura de un terreno 4 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Loading the World Editor... Spanish 1 character edited Cargando el Editor del Mundo... 4 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Please exit the GUI Editor to switch to full screen. Spanish 14 characters edited ~~Sal~~Por favor, salga del editor de GUI para cambiar a pantalla completa. 4 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Please exit the Mission Editor to switch to full screen. Spanish 1 character edited Por Favor, Ssalga del Editor de Misión para cambiar a pantalla completa. 4 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (application folder). Change for a valid path: Spanish 8 characters edited BeamNG.drive no puede acceder al ~~usua~~directorio indicado en startup.ini (Fichero del juego). Cámbiaelo por una ruta válida: 4 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Failed to create resource (is the file missing?): Spanish 12 characters edited Error al crear el recurso (¿~~está perdido~~falta el archivo?): 4 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English The Covet is too damaged! Spanish 32 characters edited ¡El Covet está demasiado dañado! 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English To change the default shifting mode, go to Options > Gameplay. Spanish 86 characters edited Para seleccionar el modo de cambio de marchas predeterminado, ve a Opciones > Gameplay 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English BeamNG.drive supports the TrackIR head tracking device; just plug it in and restart the application! Spanish 107 characters edited BeamNG.Drive soporta el Sistema de movimiento de la cabeza TrackIR; Símplemente conéctalo y empiza a jugar! 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English BeamNG.drive supports the TrackIR head tracking device; just plug it in and restart the application! Spanish 107 characters edited BeamNG.Drive soporta el Sistema de movimiento de la cabeza TrackIR; Símplemente conéctalo y empiza a jugar! 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Light bars in emergency vehicles can be toggled with [action=toggle_lightbar_signal]. Spanish 105 characters edited Las barras de luces de los vehículos de emergencias pueden activarse con [action=toggle_lightbar_signal]. 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English You can slide the back of nose-heavy front-wheel drive vehicles easily with the parking brake, especially on loose surfaces. Spanish 184 characters edited Puedes deslizar el tren trasero en vehículos de tracción delantera (Con más peso en el eje delantero) facilmente con el freno de mano, especialmente en superficies con poca adherencia. 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Did you know most vehicles have working turn signals? This is also true in BeamNG.drive! Use [action=toggle_left_signal] and [action=toggle_right_signal] to activate them. Spanish 191 characters edited ¿Sabías que la mayoría de los vehículos tienen intermitentes funcionales? ¡Esto también sucede en BeamNG.Drive! Usa [action=toggle_left_signal] y [action=toggle_right_signal] para activarlos. 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Some vehicles have alternate skins. You can find them in the Parts Selector [action=parts_selector], under Paint Design. Spanish 151 characters edited Algunos vehículos tienen skins alternativas. Puedes encontrarlos en el Selector de Partes [action=parts_selector], en el selector de Diseño de Pintura. 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Did you know you can drive (and fire!) a cannon? Filter by "Prop" Type in the Vehicle selector [action=vehicle_selector]. Spanish 138 characters edited ¿Sabías que podías conducir (Y disparar) un cañón? Filtra por "Objeto" la búsqueda en el Selector de Vehículo [action=vehicle_selector] 1. 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English If you like crawling through rocks, the "Roll" and "Pitch" UI apps may be useful. Spanish 77 characters edited Si te gusta ir por las rocas, las apps de "Roll" y "Pitch" pueden ser útiles. 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English To learn more about the engine simulation, you can add the "Engine Thermal Debug" app to the UI. Spanish 132 characters edited Para aprender más sobre la simulación del motor, puedes añadir la aplicación "Temperatura del Motor" a la UI (Interfaz del Usuario). 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English If you see blue smoke coming out of the exhaust, oil is being burnt, indicating piston ring damage. Spanish 130 characters edited Si ves humo azulado saliento del tubo de escape, es probable que el aceite se esté quemando, lo que indica daños en los segmentos. 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English If you see blue smoke coming out of the exhaust, oil is being burnt, indicating piston ring damage. Spanish 129 characters edited Si ves humo azulado saliento del tubo de escape, es probable que el aceite se esté quemando, lo que indica daños en los segmentos 6 years ago
aleferna_dls Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English Plug in several controllers and play with your friends at home, by opening any of the Multiseat scenarios. Spanish 108 characters edited Conecta varios controladores y juega con tus amigos en casa, abriendo cualquiera de los niveles "multiseat". 6 years ago

1 / 9

/ 9

Search

Action

Author username

Change period