2. BeamNG.drive
3. game
4. Chinese (Simplified Han script)
5. Zen

engine.resourceMissing
	English Failed to create resource (is the file missing?):
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 创建资源失败（文件是否已丢失？）： 17/500 · 50 Needs editing
engine.invalidUserpath.msg
	Source change BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (gameapplication folder). Change for a valid path: English BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (application folder). Change for a valid path:
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — BeamNG.drive无法读取位于游戏根目录下的startup.ini中定义的用户路径（UserPath）。请将其更改为有效的用户路径： 69/1060 · 106 Needs editing
engine.fatalError.errMsg
	English FATAL ERROR:
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 严重错误： 5/130 · 13 Needs editing
engine.fatalError.experienced
	Source change BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the gameapplication and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — BeamNG.drive发生了严重错误。点击“好的”将关闭BeamNG，并创建崩溃报告。请将崩溃报告发送给我们，以便我们修复问题。 65/2650 · 265 Needs editing
engine.fatalError.experienced2
	Source change BeamNG.drive has experienced a fatal error. English BeamNG.drive has experienced a fatal error.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — BeamNG.drive发生了严重错误。 20/450 · 45 Needs editing
ui.trackBuilder.saveLoad.modSaved
	English Successfully packed track and preview to mod file
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 已成功将赛道和预览打包为模组文件 16/500 · 50 Needs editing
ui.trackBuilder.saveLoad.trackLoaded
	English Loaded track
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 已加载赛道 5/130 · 13 Needs editing
ui.trackBuilder.saveLoad.previewCreated
	English Successfully created preview
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 已成功创建预览 7/290 · 29 Needs editing
ui.trackBuilder.saveLoad.trackWrittenTo
	English Successfully saved track to
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 已成功保存赛道至 8/280 · 28 Needs editing
ui.mainmenu.telemetryConsent
	Source change I consent to the collection of data about my play sessions by[br] BeamNG GmbH (click [url=https://go.beamng.com/PprivacyPolicy.pdf]here[/url] for collected data types). English I consent to the collection of data about my play sessions by[br] BeamNG GmbH (click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url] for collected data types).
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 我同意BeamNG GmbH采集我游戏过程中产生的数据（点击[url=https://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf]此处[/url]查看所采集数据的类型）。 92/1630 · 163 Needs editing
ui.repository.scheduled_date
	English Update scheduled for
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 计划更新时间： 7/200 · 20 Needs editing
ui.repository.loadingTimedOut
	English This is taking longer than usual. If the problem persists please contact our
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 加载比正常情况耗时更久。如果反复尝试后问题仍然存在，请联系我们的 32/770 · 77 Needs editing
ui.repository.notOnline
	English Connection to the server could not be established. If this problem persists please take a look
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 无法建立与服务器的连接。如果反复尝试后问题仍然存在，请查看 29/950 · 95 Needs editing
ui.busRoute.traffic
	English Enables AI traffic.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 启用AI模拟交通流 9/190 · 19 Needs editing
ui.replay.appHint
	Source change Note: forSee full playback and recording controls, use the Replay app (click here to customize thecontrols in the '{{::'ui.apps.replay.name' | translate}}' UI apps). English See full playback controls in the '{{::'ui.apps.replay.name' | translate}}' UI app.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 注意：对于完整回放和录制控制，请使用“回放”小应用（点击此处自定义应用程序） 38/830 · 83 Needs editing
ui.apps.trip_computer.AVGFuelConsu
	English AVG Fuel Consu.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 平均燃料消耗 6/150 · 15 Needs editing
ui.options.other.motionSimMessage
	Source change Enable to make the gamesim send motion platform data English Enable to make the sim send motion platform data
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 启用此选项将使游戏发送动态平台数据。 18/480 · 48 Needs editing
ui.options.camera.cameraExternalControls
	English Change TV angle: [br][br]Zoom in/out:
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 改变TV角度：[br][br]放大/缩小： 21/380 · 38 Needs editing
ui.options.traffic.amount.tooltip
	Source change Sets the maximum amount of vehicles allowed on the map (higher amounts need more CPU power). English Sets the maximum amount of vehicles allowed on the map (higher amounts need more CPU power).
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 设置同一地图上可同时出现的最大车辆数量（数量越大，对CPU运算能力的要求越高） 39/920 · 92 Needs editing
ui.options.traffic.showOnMap.tooltip
	Source change Shows traffic vehicles in the UI minimap app. English Shows traffic vehicles in the UI minimap app.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 在用户界面地图小应用上显示交通流中的车辆 20/450 · 45 Needs editing