2. BeamNG.drive
3. game
4. Russian
5. Zen

ui.repository.scheduled_date
	English Update scheduled for
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Обновление запланировано на 27/200 · 20 Needs editing
ui.repository.scheduled_reason
	English Reason
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Причина 7/100 · 6 Needs editing
ui.repository.scheduled_nothing
	English Currently there are no updates scheduled.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — На настоящее время обновлений не запланировано 46/410 · 41 Needs editing
ui.repository.repo_network_limit
	English Your network is restricted or metered. Please take this into consideration when downloading mods.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Ваше соединение запрещено или ограничено по трафику. Учитывайте это при загрузке модификаций. 93/970 · 97 Needs editing
ui.repository.scheduled_upd
	English Update mods
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Обновить модификации 20/110 · 11 Needs editing
ui.repository.scheduled_conflicts
	English Conflicts
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Конфликты 9/100 · 9 Needs editing
ui.repository.scheduled_no_conflict
	English No conflict
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Конфликты отсутствуют 21/110 · 11 Needs editing
ui.repository.loadingTimedOut
	English This is taking longer than usual. If the problem persists please contact our
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Загрузка занимает больше времени, чем обычно. Если проблема возникнет снова, обратитесь в нашу 94/770 · 77 Needs editing
ui.repository.support
	English support
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — службу поддержки 16/100 · 7 Needs editing
ui.repository.notOnline
	English Connection to the server could not be established. If this problem persists please take a look
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось установить соединение с сервером. Если проблема возникнет снова, загляните 85/950 · 95 Needs editing
ui.repository.notOnline_here
	English here
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — сюда 4/100 · 4 Needs editing
ui.repository.modmgrnotready
	English The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Диспетчер модификаций еще не готов. Действия останутся запланированными до тех пор, когда их можно будет выполнить. Если прошло слишком много времени, обратитесь в службу поддержки. 181/1300 · 130 Needs editing
ui.repository.modDownloading
	English Mod downloading
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Идет загрузка модификации 25/150 · 15 Needs editing
ui.repository.modQueued
	English Queued
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Запланировано 13/100 · 6 Needs editing
ui.repository.modUnpacked
	English Unpacked mod
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Модификация распакована 23/120 · 12 Needs editing
ui.modmanager.updated.title
	English BeamNG.drive has been updated to version {{versionStr}}
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/550 · 55 Needs editing
ui.modmanager.updated.subtitle
	English All installed mods have been temporarily deactivated
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/520 · 52 Needs editing
ui.modmanager.updated.p1
	English Mods may stop functioning correctly as a result of major application updates.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/770 · 77 Needs editing
ui.modmanager.updated.p2
	English Mods can cause crashes, instabilities, broken content/features and similar problems.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/840 · 84 Needs editing
ui.modmanager.updated.p3
	English We do our best to prevent this but unfortunately, it is not always possible.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/760 · 76 Needs editing