2. BeamNG.drive
3. game
4. Korean
5. Zen

vehicle.bdebug.beamVisMode.off
	English Off
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 끄기 2/100 · 3 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.simple
	English Simple
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 간소화 3/100 · 6 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.type
	English Type
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 종류 2/100 · 4 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.broken only
	English Broken only
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 손상 부위 한정 8/110 · 11 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.stress
	English Stress
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 스트레스 4/100 · 6 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.deformation
	English Deformation
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 형체 손상 5/110 · 11 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.breakgroups
	English Break groups
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 손상 그룹 5/120 · 12 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode.deformgroups
	English Deform groups
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 형체 손상 그룹 8/130 · 13 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode
	English Changed beam visualization: {{beamVisMode | translate}}
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 빔 시각화 변경: {{beamVisMode | translate}} 37/550 · 55 Needs editing
vehicle.bdebug.disabled
	English Debug drawing disabled
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 디버그 작성 비활성화 11/220 · 22 Needs editing
vehicle.bdebug.enabled
	English Debug drawing enabled
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 디버그 작성 활성화 10/210 · 21 Needs editing
vehicle.fire.fuelTankRuptured
	English Fuel tank ruptured
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 연료 탱크가 터졌습니다. 13/180 · 18 Needs editing
vehicle.turbocharger.overheating
	English Turbo is overheating
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 터보가 과열되었습니다. 12/200 · 20 Needs editing
vehicle.main.instability
	English Instability detected in '{{vehicle}}'. Simulation paused preemptively
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — {{vehicle}}'에서 불안정한 요소가 감지됩니다. 시뮬레이션을 조기 종료합니다. 47/690 · 69 Needs editing
physics.core.staticCollision.outOfMemoryError
	English Scenery collisions have been disabled because there is not enough memory. Please check available amount of RAM
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 메모리가 부족하여 풍경 충돌이 비활성화되었습니다. 사용 가능한 RAM 용량을 확인하세요. 49/1100 · 110 Needs editing
ui.inputActions.camera.camera_1.description
	English Switch to camera 1
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 카메라 1로 전환합니다 12/180 · 18 Needs editing
ui.inputActions.camera.camera_1.title
	English Camera 1
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 카메라 1 5/100 · 8 Needs editing
ui.inputActions.camera.camera_10.description
	English Switch to camera 10
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 카메라 10으로 전환합니다 14/190 · 19 Needs editing
ui.inputActions.camera.camera_10.title
	English Camera 10
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 카메라 10 6/100 · 9 Needs editing
ui.inputActions.camera.camera_2.description
	English Switch to camera 2
	Korean ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 카메라 2로 전환합니다 12/180 · 18 Needs editing