2. BeamNG.drive
3. game
4. Japanese
5. Zen

ui.hints.blueSmokeIsPistonDamage
	English If you see blue smoke coming out of the exhaust, oil is being burnt, indicating piston ring damage.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — エキゾーストから青い煙が出ている場合、オイルが燃焼し、ピストンリングが損傷している可能性があります。 50/990 · 99 Needs editing
ui.hints.towTrailer
	English To tow a trailer with your truck: spawn both with [action=vehicle_selector], approach the trailer, and press [action=couplersToggle]
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — トラックでトレーラーを牽引するには、[action=vehicle_selector]で両方生成してトレーラーに近づき、[action=couplersToggle]を押します。 89/1320 · 132 Needs editing
ui.hints.carefulWithOldSportsCars
	English Old sports cars without electronic aids can be difficult to control and require gentle application of the throttle.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 電子機器による補助のない昔のスポーツカーは操作が難しく、スロットルを丁寧に開ける必要があります。 48/1150 · 115 Needs editing
ui.hints.notAllCarsCanRace
	English Many vehicles are not suited for spirited driving or racing in stock form. Aftermarket upgrades are available in the Parts Selector [action=parts_selector].
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ストックカーで激しい運転やレース向きの車は多くありません。パーツセレクター[action=parts_selector]で、アフターマーケットの部品を使用できます。 82/1560 · 156 Needs editing
ui.hints.useTurnSignals
	English Did you know most vehicles have working turn signals? This is also true in BeamNG.drive! Use [action=toggle_left_signal] and [action=toggle_right_signal] to activate them.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ほとんどの車両にウインカーが搭載されているのはご存知ですよね？BeamNG.driveでも同じです！[action=toggle_left_signal]と[action=toggle_right_signal]で使用できます。 114/1710 · 171 Needs editing
ui.hints.driveWithMouse
	Source change You can drive using your mouse too. JustYou can go to the Ccontrols menu andto assign new bindings to your tasteliking. English You can drive using your mouse too. You can go to the controls menu to assign new bindings to your liking.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — マウスで運転することもできます。メニューの「コントロール」から、お好みの新しいバインディングを割り当ててください。 57/1060 · 106 Needs editing
ui.hints.toggleLightBars
	English Light bars in emergency vehicles can be toggled with [action=toggle_lightbar_signal].
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 緊急車両のライトバーは、[action=toggle_lightbar_signal]で切り替えられます。 53/850 · 85 Needs editing
ui.radialmenu2.back.desc
	English Go back one level.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 1つ前のレベルに戻ります。 13/180 · 18 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.desc
	English Controls for different AI options.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 様々なAIオプションをコントロールします。 21/340 · 34 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.follow
	English Follow me!
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/100 · 10 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.follow.desc
	English AI will follow you.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/190 · 19 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.chase
	English Chase me!
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 追いついてみろ！ 8/100 · 9 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.chase.desc
	English AI will chase you and try to stop you.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — AIが追いかけて止めようとしてきます。 19/380 · 38 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.flee
	English Flee!
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 逃げろ！ 4/100 · 5 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.flee.desc
	English AI will try to evade you.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — AIが避けようとします。 12/250 · 25 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.stop.desc
	English AI will be stopped.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — AIが停止します。 9/190 · 19 Needs editing
ui.radialmenu2.couplers
	English Couplers
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — カプラ 3/100 · 8 Needs editing
ui.radialmenu2.couplers.attach_all
	English Attach All
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — すべて装着 5/100 · 10 Needs editing
ui.radialmenu2.couplers.attach_all.desc
	English Attach all nearby couplers.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 近くにあるすべてのカプラを装着します。 19/270 · 27 Needs editing
ui.radialmenu2.couplers.detach_all
	English Detach All
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — すべて取り外し 7/100 · 10 Needs editing