2. BeamNG.drive
3. game
4. Finnish
5. Zen

vehicle.advancedCouplerControl.fiftwheelTiltLock.locked
	English Fifthwheel tilt locked
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Vetopöydän kallistus lukittu 28/220 · 22 Needs editing
vehicle.pneumatics.lowAirPressureWarning
	English Low air pressure!
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Matala ilmanpaine! 18/170 · 17 Needs editing
vehicle.beamstate.beamBroke
	English Beam {{id}} just broke: {{id1name}} [{{id1}}] -> {{id2name}} [{{id2}}]
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Beam {{id}} rikkoutui: {{id1name}} [{{id1}}] -> {{id2name}} [{{id2}}] 71/720 · 72 Needs editing
vehicle.bullettime.changeFast
	English {{speed}} times faster than realtime
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – {{speed}} - kertainen nopeutus 30/360 · 36 Needs editing
vehicle.bdebug.nodeVisMode
	English Changed node visualization: {{nodeVisMode | translate}}
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kärkivisualisointi vaihdettu: {{nodeVisMode | translate}} 57/550 · 55 Needs editing
vehicle.bdebug.nodeTextMode.relativePositions
	English Relative Positions
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Relatiiviset sijainnit 22/180 · 18 Needs editing
vehicle.bdebug.beamVisMode
	English Changed beam visualization: {{beamVisMode | translate}}
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Beam-visualisointia vaihdettu: {{beamVisMode | translate}} 58/550 · 55 Needs editing
ui.inputActions.gameplay.cycleTimeOfDay.description
	English Cycles the clock between day, night and sunrise
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Vaihtaa kellonaikaa päivän, yön ja auringonnousun välillä 57/470 · 47 Needs editing
ui.inputActions.menu.appedit.title
	English Edit UI Apps Selector
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – UI-sovellusten muokkaus 23/210 · 21 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.accelerate_brake.title
	English Combined Throttle&Brake
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Yhdistetty kaasu- ja jarruakseli 32/230 · 23 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.gear1.description
	English Selects first gear
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Vaihtaa ensimmäiselle vaihteelle 32/180 · 18 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.gear2.description
	English Selects second gear
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Vaihtaa toiselle vaihteelle 27/190 · 19 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.steer_left.description
	English Steers left. Do not assign to analog axis, only to keys/buttons
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ohjaa vasemmalle. Älä käytä analogisille akseleille, vain näppäimille/napeille 78/630 · 63 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.steer_left.title
	English Steering (left key)
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ohjaus (vasen nappi) 20/190 · 19 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.steer_right.description
	English Steers right. Do not assign to analog axis, only to keys/buttons
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ohjaa oikealle. Älä käytä analogisille akseleille, vain näppäimille/napeille 76/640 · 64 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.steer_right.title
	English Steering (right key)
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ohjaus (oikea nappi) 20/200 · 20 Needs editing
ui.inputActions.vehicle.steering.title
	English Steering (axis/mouse)
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ohjaus (akseli/hiiri) 21/210 · 21 Needs editing
ui.inputActions.cannon.liftUp.description
	English Lifts the barrel up
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Nostaa piippua ylös 19/190 · 19 Needs editing
ui.inputActions.cannon.shoot.title
	English Shoot ball
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ammu kuula 10/100 · 10 Needs editing
ui.options.controls.bindings.Editor
	English Editor
	Finnish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Editori 7/100 · 6 Needs editing