BeamNG.drive

Czech

Zen

Exit Zen

scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_2.damage.description
	English Your vehicle has received too much damage, it cannot continue the chase..
	Czech Tvé vozidlo je příliš poškozeno, a tudíž nemůže pokračovat v honičce… 69/730 · 73 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_2.win.description
	English All of this for stealing a bag of chips..
	Czech A to všechno kvůli krádeži pytlíku chipsů… 42/410 · 41 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.title
	English East Coast Chase #3
	Czech Honička na Východním pobřeží #3 31/190 · 19 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.description
	English We received reports of a reckless driver in a custom Bruckell Legran. Stop it!
	Czech Obdrželi jsme hlášení o bezohledném řidiči ve vozidle Bruckell LeGran. Zastav ho! 81/780 · 78 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_4.title
	English East Coast Chase #4
	Czech Honička na Východním pobřeží #4 31/190 · 19 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_4.description
	English BeamCom still hasn't fixed the internet at the police station. No more waiting on hold, it's time to convince them in person. Stop the van.
	Czech Společnost BeamCom stále neopravila internetové připojení na policejní stanici. Už není na co čekat, je třeba je přemluvit osobně. Zastav tu dodávku. 149/1390 · 139 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.high_speed_highway.description
	English Blast through the rural highways in a twin turbo monster.
	Czech Rozpal to na venkovských dálnicích s monstrem se dvěma turby pod kapotou. 73/570 · 57 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.rallycross_nd_long_a1.title
	English Rallycross Long Course
	Czech Rallyecross – Dlouhá trasa 26/220 · 22 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.rallycross_nd_long_a1.description
	English A Rallycross course with a mix of asphalt and dirty roads.
	Czech Trať pro rallyecross s mixem asfaltových a šotolinových cest. 61/580 · 58 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.town_course_short_a.title
	English Town Course Short A
	Czech Krátký městský okruh A 22/190 · 19 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.town_course_short_a.description
	English A short rally sprint around the town.
	Czech Krátký rallye sprint vedoucí městečkem. 39/370 · 37 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.intro_road_race.description
	English A race through the countryside of the east coast of the United States.
	Czech Závod vedoucí krajinou východního pobřeží Spojených států amerických. 69/700 · 70 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.car_delivery.title
	English Car Delivery
	Czech Doručení vozidla 16/120 · 12 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.car_delivery.description
	Source change You've got an expensive sports car loaded up on your Gavril T75-Series, take it to the new owner in the countryside. English You've got an expensive sports car loaded up on your Gavril T-Series, take it to the new owner in the countryside.
	Czech Doprav zbrusu nové Hirochi Sunburst Race Edition jeho novému majiteli na venkově. 81/1140 · 114 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.car_delivery.distance.msg
	English You lost the car!
	Czech Ztratil(a) jsi své vozidlo! 27/170 · 17 Needs editing
scenarios.east_coast_usa.dirt_hopper.description
	English A short dirt time trial to introduce the Ibishu Hopper.
	Czech Krátká časová zkouška pro představení terénního vozidla Ibishu Hopper. 70/550 · 55 Needs editing
scenarios.gridmap.slalom.description
	English Weave back and forth between the blocks in an Ibishu Covet. Keep the speed steady and manage the cars balance with steering and throttle.
	Czech Proplétej se sem a tam mezi bloky ve vozidle Ibishu Covet. Udržuj stálou rychlost a ovládej stabilitu vozidla pomocí zatáčení a práce s plynem. 143/1370 · 137 Needs editing
scenarios.gridmap.corridor.description
	English A truck is heading your way, and your little Ibishu Pigeon is trapped in a small corridor. Find a way to survive!
	Czech Řítí se na tebe náklaďák a tvé malé vozítko Ibishu Pigeon je uvězněno v úzkém koridoru. Najdi způsob, jak z této šlamastiky vyváznout! 134/1130 · 113 Needs editing
scenarios.gridmap.gm_corridor.fail.msg
	English You got hit!
	Czech Byl(a) jsi zasažen(a) nebo jsi naboural(a)! 43/120 · 12 Needs editing
scenarios.gridmap.gm_jumps.description
	English This trial sends you over a series of small jumps in an Ibishu Covet. The right speed makes all the difference.
	Czech V této zkoušce budeš mít za úkol překonat sérii malých skoků ve vozidle Ibishu Covet. Správná rychlost je klíčem k úspěchu. 123/1110 · 111 Needs editing