User avatar

Kolas

@sametk Joined on Oct. 5, 2016

5,604 translations 139 suggestions 17 pending suggestions

www.youtube.com/@kolas20/videos

Turkish

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive 23% 271,894 2,164,473 13,331,745 264,381 3,576 26,342 144
User avatar sametk

Translation added
Reach {{bronzePoints}} points.
{{bronzePoints}} puana ulaş.
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
Reach {{silverPoints}} points.
{{silverPoints}} puana ulaş.
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
Reach {{goldPoints}} points.
{{goldPoints}} puana ulaş.
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
Reach {{platiniumPoints}} points.
{{platiniumPoints}} puana ulaş.
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
Reach a combo of {{comboStar}}.
{{comboStar}} komboya ulaş.
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
You have gone off-limits
Alanın dışına çıktın
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
You have ran out of time, you need to reach the destination in order to have a chance to qualify.
Zamanı doldurdun, değerlendirilmen için adrese ulaşman gerekiyor.
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
Time left: {{timeLeft}}
Kalan süre: {{timeLeft}}
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
+ {{time}} second(s)
+ {{time}} saniye(ler)
9 months ago
User avatar sametk

Translation added
+ {{points}} point(s)
+ {{points}} puan(lar)
9 months ago
Browse all changes made by this user