Users

Mikaell

Mikael

@Mikaell Joined on April 20, 2024

531 translations 589 suggestions 52 pending suggestions

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	BeamNG.drive	23%	268,640	2,149,137	13,248,125	261,123	3,570	26,418	144

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Back and Forth Finnish 15 characters edited Current translation Eteen ja Taakse 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Test your parking skills in this open area. Finnish 54 characters edited Testaa parkkeeraus taitojasi tällä avoimella alueella. 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Dockyard Parking Finnish 19 characters edited Laituri parkkeeraus 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Sawmill Finnish 4 characters edited Current translation Saha 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Main Street Finnish 6 characters edited Current translation Päätie 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Fire Station Finnish 9 characters edited Current translation Paloasema 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Our insurance isn't going to be happy about this. Finnish 47 characters edited Current translation Vakuutusyhtiömme ei tule olemaan tästä iloinen. 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English You're supposed to be driving at highway speeds, aren't you? Finnish 59 characters edited Sinun on tarkoitus ajaa moottoritie nopeuksilla, eikö niin? 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Change lanes at high speed. Finnish 35 characters edited Current translation Vaihda kaistoja nopealla vauhdilla. 7 months ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Lane Changing Finnish 19 characters edited Current translation Kaistan Vaihtaminen 7 months ago

Browse all changes made by this user