BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.FL

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeRR	Rear Right Brake Damaged	右後煞車損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeOverHeatFL	Front Left Brake Fading	左前煞車衰減
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeOverHeatFR	Front Right Brake Fading	右前煞車衰減
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeOverHeatRL	Rear Left Brake Fading	左後煞車衰減
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeOverHeatRR	Rear Right Brake Fading	右後煞車衰減
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.FL	Front Left Tire Broken	左前輪胎損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.FR	Front Right Tire Broken	右前輪胎損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.RL	Rear Left Tire Broken	左後輪胎損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.RR	Rear Right Tire Broken	右後輪胎損壞
	ui.apps.vehicle_vicinity_app.name	Vehicle Vicinity App	載具雷達工具
	ui.apps.digSpeedo.wheelspeed	Wheelspeed	輪速

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeOverHeatFR	Front Right Brake Fading	右前煞車衰減
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeOverHeatRL	Rear Left Brake Fading	左後煞車衰減
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeOverHeatRR	Rear Right Brake Fading	右後煞車衰減
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeRL	Rear Left Brake Damaged	左後煞車損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.brakeRR	Rear Right Brake Damaged	右後煞車損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.FL	Front Left Tire Broken	左前輪胎損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.FR	Front Right Tire Broken	右前輪胎損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.RL	Rear Left Tire Broken	左後輪胎損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.RR	Rear Right Tire Broken	右後輪胎損壞
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireFL	Front Left Tire Burst	左前輪胎破裂

Loading…

nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Front Left Tire Broken Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 左前輪胎受損壞 a month ago
nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Front Left Tire Broken Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Current translation 左前輪胎損壞 a month ago
nokau Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Front Left Tire Broken Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation 左前輪胎受損壞 a month ago
nokau Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Front Left Tire Broken Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Translated 左前輪胎受損 11 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Front Left Tire Broken Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
tire	輪胎	BeamNG.drive

String information

Key

ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.FL

String age

a year ago

Last updated

2 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh_Hant.json, string 877